Eros Ramazzotti - Er Una Melodia | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Eros Ramazzotti
• Er Una Melodia

C'è una melodia,
che sento adesso scorrere
nella mente mia
nel cuore e nelle viscere.
Ma rimane lì
e darle voce io non so
ma rimane lì
e darle luce non so.
Caro amore mio
non tormentarti più per me
Sono stato anch'io
sul punto di morir per te
e se vado via
tu non mi chiedere perché
c'è una melodia
che forse dice cos'è
quello che
avrei voluto vivere
Quello che vorrei esprimere
quello che tu non sai
e forse mai saprai
e forse mai saprai...
...................................

Есть одна мелодия

Есть одна мелодия,
её чувствую сейчас пробегающей
в моем сознании,
в сердце и внутри меня.
Но там она и остается -
дать ей голос я не умею,
но там она и остается -
выпустить ее наружу я не смогу.
Дорогая любовь моя,
не страдай больше из-за меня.
И я тоже был
готов умереть для тебя
и, раз я ухожу,
не спрашивай меня “почему”
Есть одна мелодия,
что возможно расскажет, что это -
то, что
я хотел бы жить.
То, что я хотел бы высказать,
то, о чем ты не знаешь
и, может, не узнаешь никогда
и, может, не узнаешь никогда…

Eros Ramazzotti еще тексты

Перевод Translate.vc