ESC-2012, Iceland - Greta Salome & Jonsi - Mundu Eftir Mer | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ESC-2012, Iceland - Greta Salome & Jonsi
• Mundu Eftir Mer

Pesni.guru - сайт для Гуру

Syngur hljótt í húminu
Harmaljóð í svartnættinu
Í draumalandi dvelur sá
Sem hjarta hennar á

Hann mænir út í myrkrið svart
Man þá tíð er allt var bjart
Er hún horfir mat það satt
Að ástin sigri allt

Og seinna þegar sólin vaknar, sameinast á ný
Þær sálir tvær sem áður skildu, ástin veldur því

Mundu eftir mér þegar morgun er hér
Þegar myrkrið loks á enda er
Við verðum eitt og því ekkert fær breytt
Og ég trúi því að dagur renni á ný

Minnist þess við mánaskin
Mættust þau í síðasta sinn
Hann geymir hana dag og nótt
Að hún komi til hans skjótt

Og seinna þegar sólin vaknar, sameinast á ný
Þær sálir tvær sem áður skildu, ástin veldur því

Mundu eftir mér þegar morgun er hér
Þegar myrkrið loks á enda er
Við verðum eitt og því ekkert fær breytt
Og ég trúi því að dagur renni á ný

Mundu eftir mér þegar morgun er hér
Þegar myrkrið loks á enda er
Við verðum eitt og því ekkert fær breytt
Og ég trúi því að dagur renni á ný

Því ég trúi því að dagur renni á ný
Já ég trúi því að dagur renni á ný

Она тихо поет в темноте
Поэма грусти в темноте ночной
В стране грёз пребывает тот
Кто владеет её сердцем
Она смотрит в ночную мглу
И вспоминает то время, когда всё было ярко
Ушла ли она, правда ли,
Что любовь преодолеет всё
И позже, когда проснётся солнце, чувства оживут
И две души, что были разъединены, поблагодарят любовь
Вспомни меня, когда наступит утро
Когда темнота полностью спадёт
Мы станем единым целым и ничто не изменит это
Я верю в тот день, когда снова воспряну
Она помнит, когда под светом Луны
Они встретились оследний раз
Он мечтал о ней днём и ночью
Думал, что она вернётся к нем вскоре
И позже, когда проснётся солнце, чувства оживут
И две души, что были разъединены, поблагодарят любовь
Вспомни меня, когда наступит утро
Когда темнота полностью спадёт
Мы станем единым целым и ничто не изменит это
Я верю в тот день, когда снова воспряну
Вспомни меня, когда наступит утро
Когда темнота полностью спадёт
Мы станем единым целым и ничто не изменит это
Я верю в тот день, когда снова воспряну
Потому что я верю в тот день, когда снова воспряну
Да, я верю в тот день, когда снова воспряну