Eurovision Song Contest 2009 - Germany - Alex Swings Oscar Sings! - "Miss Kiss Kiss Bang" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Eurovision Song Contest 2009 - Germany - Alex Swings Oscar Sings!
• "Miss Kiss Kiss Bang"

\"Мисс Кисс Кисс Бэнг\"

Original Lyrics

Eurovision Song Contest 2009 Final
Germany (NDR)
Performer: Alex Swings Oscar Sings!
Song title: Miss Kiss Kiss Bang
Music by: Alex Christensen, Steffen Haefeliger
Lyrics by: Alex Christensen, Steffen Haefeliger

(spoken) Hey Miss Kiss, let us dance

Mrs. Kiss Kiss Bang she's not a fool
extraordinary and oh so cool
when I feel the touch of her sweet lips
I know this is a devil's kiss
She sets my soul on fire with no return
Uh baby just burn burn burn
And I think we're like Mr. and Mrs. Right
So I'll give you my heart tonight

Miss Kiss Kiss Bang come let us sing
Miss Kiss Kiss Bang now let us swing
Shake your sweet sweet sweet little thing
Mrs. Kiss Kiss Bang come on and let us swing

When I look into her eyes the flames grow higher
I know this is a kiss of fire
imagination feeds my hungry heart
gimme your love before we part
and I'm on the way of no return
Uh baby just burn burn burn
And I think we're like Mr. and Mrs. Right
So I'll give you my heart tonight

Miss Kiss Kiss Bang come let us sing
Miss Kiss Kiss Bang now let us swing
Shake your sweet sweet sweet little thing
Mrs. Kiss come on and let us sing
Do the dee dee hi ho sing dee dee hi ho
Do the dee dee hi hey sing dee dee hi hey
Do the de de de he do the de de de he
Do the skiddle de skiddle de boom
Do the skiddle de skiddle de boom
(Improvising)
Singing ooh singing oh
Mrs. Kiss your are my everything tonight

(spoken) Now shake your sweet sweet sexy thing
Miss Kiss Kiss Bang come on and let us sing
Miss Kiss Kiss Bang Miss Kiss Kiss Bang
Miss Kiss Kiss Bang now let us swing
Miss Kiss Kiss Bang Miss Kiss Kiss Bang
You are my queen and I'm your king
Miss Kiss Kiss Bang Miss Kiss Kiss Bang

Shake your sweet sweet thing
do the ringe bing bing
Mrs. Kiss come on and let us sing
Do the dee dee hi ho sing dee dee hi ho
Do the dee dee hi hey sing dee dee hi hey
Mrs. Kiss Kiss Bang
Come let us swing

(spoken) Miss Kiss
___

Эй, Мисс Внезапный поцелуй, не хочешь потанцевать?

Эта Мисс Внезапный поцелуй совсем не дура!
Она чрезвычайно холодна,
Но когда я чувствую прикосновение ее губ,
Я знаю, что это чертовски сладкий поцелуй!

Моя душа томиться в ожидании нашей встречи!
О, малышка, ты просто сжигаешь, сжигаешь, сжигаешь меня!
Неужели мы больше не верим друг другу? И все эти дамы и господа правы?
Сегодня я готов отдать тебе свое сердце!

Мисс Внезапный Поцелуй приходи, и мы споем вместе,
Мисс Внезапный Поцелуй а потом будем качаться на качелях.
Давай встряхнемся моя сладкая, сладкая, сладкая, конфетка.
Мисс Внезапный Поцелуй я благодарен судьбе, что у меня есть такое счастье!

Когда я смотрю в ее глаза, то вижу в них огонь страсти,
Я чувствую ее горячий поцелуй.
Воображение успокаивает мое растревоженное сердце.
Отдай свою любовь прежде, чем мы расстанемся.

И я на пути к возвращению.
О, малышка, ты просто сжигаешь, сжигаешь, сжигаешь меня!
Неужели мы больше не верим друг другу? И все эти дамы и господа правы?
Сегодня я готов отдать тебя свое сердце!

Мисс Внезапный Поцелуй, приходи, и мы споем вместе,
Мисс Внезапный поцелуй, а потом будем качаться на качелях.
Давай встряхнемся моя сладкая, сладкая, сладкая
конфетка.
Приходи, и мы споем вместе.

Сделай это,
Спой!
Сделай это,
Спой!
Сделай это,
Спой!
Сделай это,
Спой!

Быстрее, надень свой Гуччи,
И будем петь.
Сделай это,
Спой!
Сделай... спой!
Мисс Внезапный Поцелуй, встретимся сегодня вечером?

Не хочешь встряхнуться моя сладкая, сладкая, сексуальная конфетка?

Мисс внезапный Поцелуй, приходи, и мы споем вместе,
Мисс Внезапный Поцелуй,
а потом будем качаться на качелях.
Мисс Внезапный Поцелуй

Ты всегда стремишься быть королевой,
Мисс Внезапный Поцелуй.
Давай встряхнемся моя сладкая, сладкая конфетка.
Слушай, позвони мне,
Мисс Внезапный Поцелуй приходи, и мы будем петь.

Сделай это,
Спой!
Сделай это,
Спой!
Мисс Внезапный Поцелуй.
И я благодарен судьбе, что у меня есть такое счастье!

Автор перевода — Vivat

Eurovision Song Contest 2009 - Germany - Alex Swings Oscar Sings! еще тексты

Перевод Translate.vc