Eurovision Song Contest 2010 - Romania - Paula Seling & Ovi - "Playing With Fire" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Eurovision Song Contest 2010 - Romania - Paula Seling & Ovi
• "Playing With Fire"

"Игра с огнём"

Original Lyrics

Eurovision Song Contest 2010 Final
Romania (TVR)
Performer: Paula Seling & Ovi
Song title: Playing With Fire
Music by: Ovidiu Cernăuțeanu
Lyrics by: Ovidiu Cernăuțeanu

Girl girl girl can't you see
What you do to me tonight
Boy boy boy if you're mean
I will start a fight tonight

You and I could try to stop
Uh boy till you drop
If we get together now
We'll burn this place down

You and me can't you see
We're playing with fire
Tell me now do you feel
This burning desire.
Don't stop make it rock
Is taking us higher
Could it be just a dream
Are you running away?

Boy boy boy what a fight
Come and spend with me the night
Girl girl girl are you sure
I ain't here to fight
Alright

You and I could try to stop
Uh boy till you drop
If we get together now
We'll burn this place down

You and me can't you see
We're playing with fire
Tell me now do you feel
This burning desire
Don't stop make it rock
Is taking us higher
Could it be just a dream
Are you running away?
If we get together now
We'll burn this place down
___

Ты, ты, ты
Будешь ты
Как с огнём
Со мной играть

Да, да, да
Но скажи
Как играть?
Но не сгорать!

Может в жар
Добавить льда
Вставай, Никогда
Не сожжём до тла все песни
Если вместе!

Припев:
Я и ты
Мы с огнём
Желаньем, играем
Мне скажи если тоже
Чувствуешь пламя!
Ток, шок
Целый мир горит под ногами
Зажигай, и гори
Этим летним огнёёёёём!

Твой, твой, твой
Так пылает!
Голос нежностью,
В Ночи!

Он, он, он
Изнывает!
О твоей любви,
Кричи!
Припев:
Я и ты
Мы с огнём
Желаньем, играем
Мне скажи если тоже
Чувствуешь пламя!
Ток, шок
Целый мир горит под ногами
Зажигай, и гори
Этим ярким огнёёёёём

Автор перевода - Анатолий Лопатин

Eurovision Song Contest 2010 - Romania - Paula Seling & Ovi еще тексты

Перевод Translate.vc