★Eve - Life Is So Hard★ | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ★Eve
• Life Is So Hard★

Эта песня посвящение тем, кто борется и продолжает жить
Для тех, кто не видит свет, он близко, оставайтесь сильными, слышите?

[Тина Мари]
Жить так тяжело,
Каждый день я молюсь Богу,
Прошу его послать мне свет, чтобы я могла коснуться своей души
И всегда отличать хорошее от плохого,
Жить так тяжело,
Каждый день я молюсь Богу,
Прошу, чтобы он коснулся моего сердца, чтобы облегчил боль,
Все, что угодно, чтобы скрыть шрамы.

[Eve]
Спасибо, Господи, я ценю каждое благословление,
От счастья до сердечной боли, воспринимаю это как урок.
Я научилась многому за этот год
Получила профессию, которая держит меня в напряжении,
Принимаю критику, отвечаю на вопросы
И ты продолжаешь делать меня счастливой и здоровой
Наделенная умом играть в карты, которые жизнь раздала мне
Конечно, я переживаю, плачу иногда
Жаль, что я не живу в пузыре
Мне все трудней не вляпаться в неприятности.
Я горжусь собой, у меня есть семья, которая поддерживает меня.
Настоящие друзья, а другие утверждают, что теперь не знают меня.
Но пока Бог со мной, я буду в порядке, наверняка.
Он единственный, кто мне помогает поднятся, когда я падаю.
Жизнь сумасшедшая, люди не перестают удивлять меня
Продолжают рассказывать истории как они помогли мне поднятся.
И это забавно, потому что все кажутся такими алчными,
Либо они хотят мою жизнь, или они хотят мои деньги.

[Тина Мари]
Как жизнь может быть такой сложной?
Как моя жизнь может быть такой сложной?
То , что не убьет меня, сделает сильнее,
То, что не убьет меня, сделает сильнее.
Каждый день я молюсь Богу,
Кааждый день я молюсь,
То, что не убьет меня, сделает сильнее,
Все, что угодно, все, что угодно, все, что угодно

[Eve]
Я прошла через многое,
Тем не менее, я должна быть осторожной, ведь люди могут что-то замышлять за моей спиной,
Могут приблизится и облить тебя грязью, чтобы занять твое место
Иногда мне хочется все бросить,
Но я молилась слишком долго, и мечтала и много работала ради этого.
Я не хотела бы другой жизни, ни сколько,
Ведь на самом деле могло быть хуже, я могла бы быть проституткой
Быть сукой и плакать, но лишь про себя,
Я могла бы жить на улице, голодная и без цента
Поэтому я благодарна Богу, и я знаю, почему жизнь так трудна.
Встречаю столько людей, но всегда начеку,
Ведь ты не когда не знаешь, некоторые люди змеи,
Некоторые люди дают много, но в основном люди любят забирать
Многие улыбаются, заявляя, что они настоящие, но большинство людей−фальшивки,
Но я продолжаю улыбаться, ведь это так нужно.
Иногда мне одиноко,
Мне кажется, что люди на самом деле не знают меня,
Но мой лучший друг – Он, и я знаю, он поддержит меня.
[Eve]
На моей стороне много людей,которые защищают меня:
Dee, Waah, Chivon и семья.
Должна благодарить Бога за них, они помогают мне.
Я также благодарю его каждый день за любовь в моей жизни,
Я благодарю его за дар уметь писать,
И заводить толпу, которая кричит мое имя, за способность впечалять
Благодарю Бога за моих поклонников, я люблю их также, как и они меня.
Счастлива, что мне комфортно, я ем и живу прекрасно.
Я люблю свою жизнь, не смотря на давление и боль.
Поэтому я уверенна, что я сильная и смогу выстоять.
Многие люди думают, что я удачлива, путешествую, отрываюсь,
Но если бы они только знали, хотела бы я отрываться,
Но я тружусь над хитами,в студии, живу незаметно,
Планирую, как проживу остальную жизнь, забочусь, что получу деньги.
Давай. Пусть люди узнают,
Давай. Пусть люди узнают.

[Тина Мари]
Жить так тяжело,
Каждый день я молюсь Богу,
Прошу его послать мне свет, чтобы я могла коснуться своей души
И всегда отличать хорошее от плохого,
Жить так тяжело,
Каждый день я молюсь Богу,
Прошу, чтобы он коснулся моего сердца, чтобы облегчил боль,
Все, что угодно, чтобы скрыть шрамы.


★Eve еще тексты

Перевод Translate.vc