Мощная хоровая штука необычного содержания: Дева Мария тут сравнивается с матадором. Вот примерный перевод.
Впустите черного быка! Хо! Но - нет!
Держите его!
Задержите его!
Удержите его,
Пока я спрячусь в укрытие. Хо!
О, как яростен он!
Быстро выскочил бык,
Адский бык конец всему миру несет!
Вижу, как он приближается ко мне,
Вижу, но тот кто родился сегодня
Вижу, при их первой же встрече
Его заколол благодатью, коей я не владею.
Но нет!
Стихи:
Охвачен радостью ныне
весь двор, окруживший арену,
ибо для нас родилась
подобная золоту Дева.
Уходите же все поскорее!
Уходите с этой арены!
Потому что бык - это дьявол,
и никто от него не спасется.
Только лишь смелая Дева
своей благодатной стопою
злую главу попрала
и одержала победу
Та, кому звездное небо
служит покровом смиренно,
бычьих рогов полумесяц
соделала ныне бессильным.
Ex Cathedra еще тексты
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1