Маха Кали, тёмная матерь, танцуй для меня Пусть твоей наготы чистота пробудит от сна Твои огни избавленья что мне счастье принесут Твои мечи жестокости, что дух мой спасут
Поглотишь и жизнь, и смерть, ты правишь вне времён Во имя твоё путь мой будет завершён Маха Кали, Иллюзии враг, Хаоса воплощенье Вечные песни твои, мелодии растворенья
Калика, чёрное пламя, меня обними С твоей силой пребуду един в вечности Отраженье огня во мне разбуди Кровавым поцелуем навек с ума сведи
Джай! Калика! Джай! Кали! С твоей силой пребуду един в вечности Маха Кали, ко мне приди!
Шамашана Кали, сгораю для тебя В непристойном экстазе я режу себя Я обнял несчастья и боль, я жду в тишине Пока моё сердце сгорит до тла и Кали придёт ко мне
О, чёрная мать, услышь же мой зов Махапралайа, я к ней готов Чрез все иллюзии увижу тебя Кремирую этот мир и стану свободным я
Джай! Калика! Джай! Кали! Я танцую со смертью без страха и лжи Маха Кали, ко мне приди!
"О, Кали, ты воплощена в кремационных площадках И я превратил своё сердце в одно из них, чтобы ты могла беспрестанно там танцевать. О, мать, у меня не осталось других желаний в моём сердце Огонь погребальных костров горит внутри него."