Exilia - Nowhere | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Exilia
• Nowhere

Please stay away
Your world is numb
The clock will strike
The next right wrong
One shot, who cares
About my life
I'm weak, I bleed
And I'm just
Crawling through everything now

Nowhere
Nowhere
Nowhere
The angels are,
No one
No one
No one
Will care about me
Care about me
Care about me

Beneath the lies
Beneath the sore
My soul for sale in department stores
One cut, who cares
I see no choice
I fail
Too late
And I'm just crawling through everything now
I'm just crawling, I hit the ground

Nowhere
Nowhere
Nowhere
The angels are
No one
No one
No one
Will care about
No one
No one
No one
The angels are
Nowhere
Nowhere
Nowhere
Who cares about me?
Care about me
Care about me
I'm crawling
Care about me
Care about me
Who cares about

I said
Nowhere
Nowhere
Nowhere
The angels are
No one
No one
No one
Will care about
No one
No one
No one
The angels are
Nowhere
Nowhere
Nowhere
Who cares about me?
Care about me
Care about me
Care about me

_______________

Переводим...)
_______________

Пожалуйста, держись подальше.
Твой мир лишен чувств.
Часы продолжат отбивать
Очередное "прав"-"неправ".
Один выстрел...
Кому какое дело
До моей жизни?
Я слаба, я истекаю кровью
И я просто
Ползу дальше сквозь все это.

Нигде
Нигде
Нигде
Нет ангелов.
Никто
Никто
Никто
Не позаботится обо мне...
Позаботится обо мне...
Позаботится обо мне...

Под соусом лжи,
Покрытая ранами
Моя душа выложена на продажу
В универмаге.
Один порез...
Кому какое дело?
Я не вижу выбора...
Я сломалась...
Слишком поздно...
И я просто
Ползу дальше сквозь все это.
Я просто ползу,
Разбившаяся об землю...

Нигде
Нигде
Нигде
Нет ангелов.
Никто
Никто
Никто
Не позаботится
Ни о ком
Ни о ком
Ни о ком.
Нет ангелов
Нигде
Нигде
Нигде.
Кому есть дело до меня?
Есть дело до меня...
Есть дело до меня...
Я ползу...
Есть дело до меня...
Есть дело до меня...
Кого это волнует?

Я сказала,
Нигде
Нигде
Нигде
Нет ангелов.
Никто
Никто
Никто
Не позаботится
Ни о ком
Ни о ком
Ни о ком.
Нет ангелов
Нигде
Нигде
Нигде.
Кому есть дело до меня?
Есть дело до меня...
Есть дело до меня...
Есть дело до меня...