Fadel Shaker & Yara - Akhedni Maak (music) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Fadel Shaker & Yara
• Akhedni Maak (music)

Перевод взят с инета:

Возьми меня с собой
Yara:
Akhedny ma3ak, bil jaw el 7elo

Возьми меня с собой в свой прекрасный мир

khaleni ma3ak esrah ya 7elo

Позволь мне провести тебя через свое воображение

Fadl:
Jamalek jamal, jamalek jamal mesh 3adi
Твоя красота так необычна

Klamik klam, klamik klam mesh 3adi
Ты говоришь так необычно

Sho badek dalal, 3a sawt el dalal gafeeki
Чтобы не портило тебя, меня это не волнует.

Sho badek garam, laily el garam aganelek
Какую бы любовь ты не искала, я буду пей о ней в наши ночи любви.

Yara:
Khaialak khaial, khaialak khaial mesh 3adi
Твоя тень так необычна

We jaiely bi zaman, jayely bi zaman mesh 3adi
Ты приходишь ко мне, когда я не жду

Taw3adny bi aman, tew3adny bi aman la2eny
Я чувствую себя в безопасности рядом с собой

tew3adny bi makan, ta nensa el zaman wengany
Уведи меня туда, где мы забудем обо всем и будем петь.

Fadl:
Amashy ma3i saherny el haya(actually hala not haya), hal alby esma3i 3m yendah hana (x2)
Иди со мной, твоя красота покорила меня, слушай свое сердце, оно ищет покоя.

Yara:
Khaialak khaial, khaialak khaial mesh 3adi
Твоя тень так необычна

We jaiely bi zaman, jayely bi zaman mesh 3adi
Ты приходишь ко мне, когда я не жду

Taw3adny bi aman, tew3adny bi aman la2eny
Я чувствую себя в безопасности рядом с собой

tew3adny bi makan, ta nensa el zaman wengany
Уведи меня туда, где мы забудем обо всем и будем петь.

Fadl:
Jamalek jamal, jamalek jamal mesh 3adi
Твоя красота так необычна

Klamik klam, klamik klam mesh 3adi
Ты говоришь так необычно

Sho badek dalal, 3a sawt el dalal gafeeki
Чтобы не портило тебя, меня это не волнует.

Sho badek garam, laily el garam aganelek
Какую бы любовь ты не искала, я буду петь о ней в наши ночи любви

Fadel Shaker & Yara еще тексты

Перевод Translate.vc