Fahir Atakoglu (Tarkan) - Alaturka | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Fahir Atakoglu (Tarkan)
• Alaturka

Gece inerken söner perde perde grubun rengi
Ночь наступает, шаг за шагом и опускает занавес заката
Derken başlar semada saltanat
Начинает свое царствование в небе
Ben ağlarım gülerken
А я смеюсь и плачу

Mehtap uyanmış, seyr-ü sefada yıldızlar
Проснулась луна, восхищаются звезды
Siyaha yanmış, bende fasıl fasıl dert
Сожгли темноту, а во мне неизменная грусть
Ah o ne zalim bir yarmış
Ах, какое жестокое соперничество

Çalsın sazlar çalsın bu gece alâturka başlasın
Пусть играют сазы, этой ночью пусть звучит турецкая мелодия
Vur usta tamburun tellerine hanendeler çağlasın
Мастер, ударь по струнам тамбура, пусть певцы запоют
Çalsın sazlar çalsın bu gece alâturka başlasın
Пусть играют сазы, этой ночью пусть звучит турецкая мелодия
Vur usta tamburun tellerine hanendeler çağlasın
Мастер, ударь по струнам тамбура, пусть певцы запоют

Penceremden geçer sandallarla sevdalılar hercai
Из окна я вижу влюбленных в лодках
Çınlar gökkubbede aşkın şahane saz semai
В небесной сфере великолепие звучания саза

Mehtap uyanmış, seyr-ü sefada yıldızlar
Проснулась луна, восхищаются звезды
Siyaha yanmış, bende fasıl fasıl dert
Сожгли темноту, а во мне неизменная печаль
Ah o ne zalim bir yarmış
Ах, какое жестокое соперничество

Çalsın sazlar çalsın bu gece alâturka başlasın
Пусть играют сазы, этой ночью пусть звучит турецкая мелодия
Vur usta tamburun tellerine hanendeler çağlasın
Мастер, ударь по струнам тамбура, пусть певцы запоют
Çalsın sazlar çalsın bu gece alâturka başlasın
Пусть играют сазы, этой ночью пусть звучит турецкая мелодия
Vur usta tamburun tellerine hanendeler çağlasın
Мастер, ударь по струнам тамбура, пусть певцы запоют

Kader böyleymiş
Такова судьба


Fahir Atakoglu (Tarkan) еще тексты

Перевод Translate.vc