Fahrenheit [飛輪海/飞轮海] - Artery [动脉] (The Clue Collector OST) | Текст песни

• Тексты песен
• Fahrenheit [飛輪海/飞轮海]
• Artery [动脉] (The Clue Collector OST)

dāng yuè guāng bèi jì mò zhē gài
當月光被寂寞遮蓋
When the moon was covered with loneliness
xīn qíng xiàng mò rì bān hēi àn
心情像末日般黑暗
As dark as the end of the world
nǐ huái yí chéng shì kuài bēng huài
你懷疑城市快崩壞
You expect the city’s quick collapse
shéi kě yǐ xìn lài
誰可以信賴
Who can be trusted?

dāng shēng mìng bèi tuī xiàng xuán yá
當生命被推向懸崖
When life is pushed to the edge
huí yì yī shùn jiān kuài gé dào dài
回憶一瞬間快格倒帶
Quickly rewind the memory of that moment
nǐ zhī dào zuì hòu de hū hǎn
你知道最後的呼喊
You know that the final cry
jiù huì lì kè huí xiǎng
就會立刻回響
Immediately resounds
rú wǒ zhī dào wǒ jiù shì dá àn
我知道我就是答案
I know that I am the answer
bù pà nǐ lái má fán
不怕你來麻煩
Not afraid of you being troublesome
wǒ zhī dào dāng jiǎo sè hù huàn
我知道當角色互換
I know that when the roles are reversed
nǐ yě yī yàng zhào bàn
你也一樣照辦
You would also do the same

* lián jiē wǒ de dòng mài gǎn shòu bǐ cǐ cún zài
連接我的動脈 感受彼此存在
Connected with my arteries, each feels the existence of the other
rè xiě hù xiāng guàn gài wēn nuǎn pēng pài
熱血互相灌溉 溫暖澎湃
Warm blood surging, refreshing us both
liú guò wǒ de dòng mài chuán sòng xǐ yuè bēi āi
流過我的動脈 傳送喜悅悲哀
Flowing through my arteries, sending pleasure and sorrow
tóng bù xīn tiào jié pāi tóng yī gè wèi lái
同步心跳節拍 同一個未來
Synchronised heart beat, with a synchronised future

dāng wǒ zài lǚ tú shàng luò nàn
當我在旅途上落難
When I was on a troubled journey
è mèng xiàng zhī zhū wǎng jiū chán
惡夢像蜘蛛網糾纏
A nightmare as tangled as a spider’s web
jiù kuài bèi sī liè de mèng xiǎng
就快被撕裂的夢想
Dreams soon to be shattered,
shéi bāng wǒ bǎo guǎn
誰幫我保管
Who takes care of helping me?

dāng wǒ yòu zuò cuò le pàn duàn
當我又做錯了判斷
When I made an error of judgement
shī bài xiàng bēng tā le de shān
失敗像崩塌了的山
Crushing failure like a mountain avalanche
tiān kōng zhōng zhī