フェアリーズ / Fairies - ひらり (Hirari) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• フェアリーズ / Fairies
• ひらり (Hirari)

Romaji

I can believe
Harahara mai ochiru hanabira
Imamade
Fureta keshiki de ichiban
Kirei ni
Kono hitomi ni utsutte mieta nazedarou
Emi tte irunoni namida ga koboreru no

Sakki made kimi ga tatte ita
Sono basho dake pokkari to nokoru
Kimi no ashiato o kesu yō ni
Kokoro no ana o umeru yō ni
Memai suru hodo furu hana

Kimi wa utsumuita mama de
Tachisaru shunkan
- Hirari to -
Shatsu ni tsuita hanabira o
Kaze ga mai ageta

I can believe
Harahara mai ochiru hanabira
Imamade
Fureta keshiki de ichiban
Kanashiku
Kono hitomi ni utsutte mieta
Ashita wa waraeru tame ni mo ima dake wa naka sete

Don'na kao shite Kimi no koto
Watashi wa miokutte iru ndarou

Furishikiru hanabira-tachi
Namida o kakusu
- Hirari to -
Haru ga kuru tabi ni kimi o
Omoidasu no ka na?

I can believe
Harahara mai ochiru hanabira
Imamade
Fureta keshiki de ichiban
Kirei ni
Kono hitomi ni utsutte mieta nazedarou
Emi tte irunoni namida ga koboreru no

Hana ga sakeba Kaze ni hirari...
Hana ga sakeba Kaze ni hirari...

Перевод

Я могу поверить
Лепестки падают трепеща.
Среди всех пейзажей именно этот
Я не испытывала до сих пор.
Это самое красивое, что я когда-либо видела.
Казалось, оно отражается в моих глазах.
Я удивляюсь, почему же идут слёзы в тот момент, когда я смеюсь?

Только то место, где ты стоял буквально несколько минут назад, осталось широко зияющим.
Как будто твои следы стираются,
Как будто пустота в моём сердце начала заполняться.
Цветы падают по мере того, как кружится голова.

В тот момент, когда ты уходил,
Глядя вниз, не поднимая головы,
- слегка -
Ветер сорвал лепестки,
Зацепившиеся за твою рубашку.

Я могу поверить
Лепестки падают трепеща.
Среди всех пейзажей именно этот
Я не испытывала до сих пор.
Это самое печальное, что я когда-либо видела.
Казалось, оно отражается в моих глазах.
Только сейчас я заставлю тебя плакать, чтобы завтра ты мог улыбаться.

Интересно, какое выражение у меня на лице, когда я вижу тебя?

Непрерывно падающие лепестки скрывают слёзы.
- слегка -
Буду ли я вспоминать тебя каждый раз,
Когда наступит весна?

Я могу поверить
Лепестки падают трепеща.
Среди всех пейзажей именно этот
Я не испытывала до сих пор.
Это самое красивое, что я когда-либо видела.
Казалось, оно отражается в моих глазах.
Я удивляюсь, почему же идут слёзы в тот момент, когда я смеюсь?

Когда цветок расцветает, он трепещет на ветру.
Когда цветок расцветает, он трепещет на ветру.

フェアリーズ / Fairies еще тексты

Перевод Translate.vc