Falkenbach - Donar's Oak | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Falkenbach
• Donar's Oak

Pesni.guru - сайт для Гуру

В сплетении высоко в кроне дерева там, где только зоркое око увидит
Магические руны когда-то были нацарапаны на этом дереве.
Старец сидел под этим могучим дубом
Каждое утро день за днём.
И он сомкнул глаза
И задохнулся от изумления, когда сквозь листву смог узреть
И смог прочесть.

Священную землю
вижу лежащей
близ асов и альвов;
а в Трудхейме будет
Тор обитать
до кончины богов.

Идалир - имя
месту, где Улль
палаты построил.
Некогда Альвхейм
был Фрейром получен
от богов на зубок.

Корни его глубоки как сама глубина сердца.
Источник для тех, кому ведомо ....
Человек мудрости и познаний великих
С волосами белыми как снег.
Юноша среди них в кругу сидит
И прислушивается к голосу старца,
Когда тот начинает говорить.

Священную землю
вижу лежащей
близ асов и альвов;
а в Трудхейме будет
Тор обитать
до кончины богов.

Идалир - имя
месту, где Улль
палаты построил.
Некогда Альвхейм
был Фрейром получен
от богов на зубок.

Branches as high as a vigilant eye could see,
Magic runes, once scratched into this tree.
An old man sat down at this mighty oak,
Every morning, day by day...
And he closed his eyes
While a gasp blew through it's leaves...
And he began to speak...

Land er heilact, er ec liggia sé
ásom oc álfom næare;
Enn í Þrúðheimi scal þórr vera,
Unz um riúfaz regin.

Ydalir heita, þar er Ullr hefir
Séare um gorva sali;
Álfheim Frey gáfor í árdaga
Tívar at tannfé.

Roots as deep as the very depths of heart,
Source for those who know what's still to come...
Man of wisdom and knowledge great,
With hair as white as snow...
The young amongst them in a circle sat
And listened to his voice.
... While he began to speak...

Land er heilact, er ec liggia sé
ásom oc álfom næare;
Enn í Þrúðheimi scal þórr vera,
Unz um riúfaz regin.

Ydalir heita, þar er Ullr hefir
Séare um gorva sali;
Álfheim Frey gáfor í árdaga
Tívar at tannfé.