Fall Out Boy & David Guetta - Hey Mama vs Centuries (feat. Nicki Minaj & Afrojack) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Fall Out Boy & David Guetta
• Hey Mama vs Centuries (feat. Nicki Minaj & Afrojack)

Hey Mama vs Centuries — Хей, детка! vs Веками

Some legends are told
Одни легенды рассказаны,
Some turn to dust or to gold
Другие обратились в прах или золото.
But you will remember me
Но ты будешь помнить меня,
Remember me, for centuries
Помнить меня веками.

Just one mistakeㅤㅤㅤㅤ Be my woman, girl
Достаточно всего лишь Будь моей женщиной, девочка,
Is all it will takeㅤㅤㅤㅤㅤI'll be your manㅤㅤㅤ
Одной ошибки.ㅤㅤㅤㅤㅤА я буду твоим мужчиной.
We'll go down in historyㅤ Be my woman, girlㅤㅤㅤㅤ
Мы войдём в историю,ㅤ Будь моей женщиной, девочка,
Remember me for centuries I'll be your man
Помни меня веками.ㅤㅤ А я буду твоим мужчиной.

Yes, I'll be your woman, yes, I'll be your baby
Да, я буду твоей женщиной. Да, я буду твоей малышкой.
Yes, I'll be whatever that you tell me when you're ready
Да, я буду, кем ты мне скажешь, когда ты будешь готов.
Yes, I'll be your girl, forever your lady
Да, я буду твоей девочкой. Да, я буду твоей леди.
You ain't ever gotta worry, I'm down for you baby
Не беспокойся, я готова для тебя на всё.

Best believe that, when you need that
Просто поверь: когда будет нужно,
I'll provide that, you will always have it
Я дам тебе это, и это всегда будет твоим.
I'll be on deck, keep it in check
Я всегда буду готова, возьми всё в свои руки.
I never meant for you to fix yourself
Я не рассчитывал, что она излечит тебя.
I'mma let you have it
Я предоставлю тебе это.

Beating my drum like, dum di di day
Ты бьешь по моему барабану: дум-ди-ди-дэй!
I like the dirty rhythm you play
Мне нравится дикий ритм, который ты извлекаешь.
I wanna hear you calling my name
Я хочу слышать, как ты произносишь моё имя:
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Хей, детка, детка! Хей, детка, детка!
Just one mistake
Достаточно всего лишь
Is all it will take
Одной ошибки.
We'll go down in historyㅤㅤ
Мы войдём в историю, ㅤㅤㅤ
Remember me for centuries Hey mama, mama,
Помни меня веками. ㅤㅤㅤХей, детка, детка!

Hey, hey, heyㅤㅤ Be my woman, girlㅤ
Хей, хей, хей!ㅤㅤ Будь моей женщиной, девочка,
ㅤㅤ ㅤㅤ ㅤㅤI'll be your man
ㅤㅤㅤ ㅤ ㅤ ㅤ А я буду твоим мужчиной.

Be my woman, girl
Будь моей женщиной, девочка,
Remember me for centuriesㅤI'll be your man ㅤ ㅤПомни меня веками.ㅤㅤ А я буду твоим мужчиной.

And I can't stop until the whole word knows my name
Я не успокоюсь, пока весь мир не будет знать моё имя,
Cause I was only born inside my dreams
Потому что я обязан своим рождением только своим мечтам.
Until you die for me, as long as there's a light,
Пока ты не умерла за меня, пока есть свет,
My shadow's over you
Моя тень накрывает тебя,
Cause I am the opposite of amnesia
Потому что я противоположен амнезии,
You will always have it
Это всегда будет твоим.
I'll be on deck, keep it in check
Я всегда буду готова, возьми всё в свои руки.
You look so pretty, but you're gone so soon
Ты так прекрасна, но ты так скоро исчезнешь...

I'mma let you have it
Я предоставлю тебе это.

Beating my drum like, dum di di day
Ты бьешь по моему барабану: дум-ди-ди-дэй!
I like the dirty rhythm you play
Мне нравится дикий ритм, который ты извлекаешь.
I wanna hear you calling my name
Я хочу слышать, как ты произносишь моё имя:
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Хей, детка, детка! Хей, детка, детка!
Just one mistake
Достаточно всего лишь
Is all it will take
Одной ошибки.
We'll go down in historyㅤㅤ
Мы войдём в историю, ㅤㅤㅤ
Remember me for centuries Hey mama, mama,
Помни меня веками. ㅤㅤㅤХей, детка, детка!

Hey, hey, heyㅤㅤ Be my woman, girlㅤ
Хей, хей, хей!ㅤㅤ Будь моей женщиной, девочка,
ㅤㅤ ㅤㅤ ㅤㅤI'll be your man
ㅤㅤㅤ ㅤ ㅤ ㅤ А я буду твоим мужчиной.

Be my woman, girl
Будь моей женщиной, девочка,
Remember me for centuriesㅤㅤI'll be your man
Помни меня веками. ㅤㅤ А я буду твоим мужчиной.

Whole crew got the juice, your dick game the truth
Команда сработалась, твой чл*н победил,
My screams is the proof, them other dudes get the deuce
Мои крики тому подтверждение, остальным по два очка.
I'mma speed in the coupe, leaving this interview
Я несусь в тачке, убегая с интервью.
It ain't nothin' new, I been fuckin' with you
Ничего нового, я замутила с тобой.
None of them bitches ain't taking you,
Ни одна с*чка не отнимет тебя у меня,
Just tell them to make a U-
Так что скажи им поворачивать на 180 градусов.
We are the poisoned youth
Мы – отравленная молодость.

So, I make sure I'm on my toes, on my knees
И я делаю всё, чтобы всегда быть наготове, я стою на коленях,
Keep him pleased, rub him down,
Чтобы ублажать его, делать ему массаж,
Be a lady and a freak, oh
Быть его сумасшедшей девочкой, о...

Beating my drum like, dum di di day
Ты бьешь по моему барабану: дум-ди-ди-дэй!
I like the dirty rhythm you play
Мне нравится дикий ритм, который ты извлекаешь.
I wanna hear you calling my name
Я хочу слышать, как ты произносишь моё имя:
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Хей, детка, детка! Хей, детка, детка!
Just one mistake
Достаточно всего лишь
Is all it will take
Одной ошибки.
We'll go down in historyㅤㅤ
Мы войдём в историю, ㅤㅤㅤ
Remember me for centuries Hey mama, mama,
Помни меня веками. ㅤㅤㅤХей, детка, детка!

Hey, hey, heyㅤㅤ Be my woman, girlㅤ
Хей, хей, хей!ㅤㅤ Будь моей женщиной, девочка,
ㅤㅤ ㅤㅤ ㅤㅤI'll be your man
ㅤㅤㅤ ㅤ ㅤ ㅤ А я буду твоим мужчиной.

We'll go down in history
Мы войдём в историю,

Be my woman, girl
Будь моей женщиной, девочка,
Remember me for centuriesㅤI'll be your man ㅤ ㅤПомни меня веками.ㅤㅤ А я буду твоим мужчиной.

Fall Out Boy & David Guetta еще тексты

Перевод Translate.vc