Fallschirmjägerlied - Rot scheint die Sonne | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Fallschirmjägerlied
• Rot scheint die Sonne

1. Rot scheint die Sonne, fertig gemacht
Wer weiß ob sie morgen für uns auch noch lacht.
Werft an die Motoren, schiebt Vollgas hinein,
Startet los, flieget ab, heute geht es zum Feind.
An die Maschinen, an die Maschinen,
Kamerad, da gibt es kein zurück.
Fern im Osten stehen dunkle Wolken
Komm' mit und zage nicht, komm' mit.

2. Donnern Motoren, Gedanken allein,
Denkt jeder noch schnell an die Lieben daheim.
Dann kommt Kameraden, zum Sprung das Signal,
Wir fliegen zum Feind, zünden dort das Fanal.
Schnell wird gelandet, schnell wird gelandet,
Kamerad, da gibt es kein Zurück.
Hoch am Himmel stehen dunkle Wolken,
Komm mit und zage nicht, komm mit.

3. Klein unser Häuflein, wild unser Blut,
Wir fürchten den Feind nicht und auch nicht den Tod,
Wir wissen nur eines, wenn Deutschland in Not,
Zu kämpfen, zu siegen, zu sterben den Tod.
An die Gewehre, an die Gewehre.
Kamerad, da gibt es kein Zurück,
Fern im Westen stehen dunkle Wolken.
Komm mit und zage nicht, komm mit!

Встаёт красное солнце, готовьтесь!
Никто не знает, будет ли оно завтра светить нам!
Запускайте моторы! Жмите на газ!
Взлетайте, летите в нужном направлении,
Сегодня мы наступаем на врага!
По машинам, по машинам!
Товарищи нельзя отступать!
Вдали, на востоке, собрались тёмные тучи.
Будь с нами, мужество! Будь с нами!

Моторы гудят. Каждый думает о близких,
оставшихся дома.
Поднимайтесь на борт, товарищи! Дан сигнал к штурму!
Мы летим на врага, зажжём огонь!
Мы прыгнули, мы прыгнули!
Товарищи нельзя отступать!
Вдали, на востоке, собрались тёмные тучи.
Будь с нами, мужество! Будь с нами!

Нас немного, но кровь наша горяча.
Нам не страшен враг, нам не страшна смерть!
Но мы уверены в одном: когда Германия в опасности,
Мы готовы сражаться, побеждать и идти до конца!
К оружию, к оружию!
Товарищи нельзя отступать!
Вдали, на востоке, собрались тёмные тучи.
Будь с нами, мужество! Будь с нами!