Гуру ПесенFancy - Flame Of Love (Пламя любви, с переводом) | Текст песни и Перевод на русский
Огни любви (перевод Дима ROCKY из Лесного)
What kind of man,
Какой человек,
What kind of man am I?
Кто я такой?
I try to walk where I just fell,
Я пытаюсь пройти там, где я только что упал,
I try to break a secret spell,
Я стараюсь развеять загадочные чары,
In your eyes I feel the flames of love.
В твоих глазах я вижу страстную любовь.
Flames of Love, Flames of Love
Огни любви, огни любви...
I'm drowning in the sea of love,
Я утопаю в любовном море,
And enough is never enough,
И мне всегда этого мало.
When I find myself, deep in your eyes,
Когда я нахожу себя, в глубине твоих глаз,
Over and over again,
Снова и снова я вижу
Flames of Love.
Огни любви.
What kind of fool,
Какой дурак,
what kind of fool am I?
Какой же я дурак?
I look for shadows in the sun,
Я ищу тени на Солнце,
And memories of days to come
А приходят воспоминания о днях,
In your eyes I feel the flames of love.
Где в твоих глазах я вижу страстную любовь.
Flames of Love, Flames of Love
Огни любви, огни любви...
I'm drowning in the sea of love,
Я утопаю в любовном море,
And enough is never enough,
И мне всегда этого мало.
When I find myself, deep in your eyes,
Когда я нахожу себя, в глубине твоих глаз,
Over and over again,
Снова и снова я вижу
Flames of Love.
Огни любви.
I surrender to sweet death in your arms,
Я отказываюсь от сладкой смерти на твоих руках,
In a wave of lust for life,
Пока я на волне жажды жизни.
You touch me so deep,
Ты задеваешь меня столь глубоко,
I cry out,
Что я вскрикиваю,
Melting in the flames of love.
Тая в пламенной любви.
Flames of Love, Flames of Love
Огни любви, огни любви...
I'm drowning in the sea of love,
Я утопаю в любовном море,
And enough is never enough,
И мне всегда этого мало.
When I find myself, deep in your eyes,
Когда я нахожу себя, в глубине твоих глаз,
Over and over again,
Снова и снова я вижу
Flames of Love.
Огни любви.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 3