Fantom (F.T.M) - 3. Кино | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Fantom (F.T.M)
• 3. Кино

Осколки юных дней уже покрылись пеленой.
И лишь до боли режут звуки старой песни.
И в горле ком, и мало воздуха, и рвется вой!
Под музыку прошедшего прошедшее воскреснет.

Те серые дни малолетних проказ,
Где не было дыр, где бы не было нас.
И день, когда едва не отошел я к Богу.
Там ангел мой метался около и звал подмогу.

Как протухал в застенках заведений учебных.
Как отрекался после, и зарекались в братстве.
Когда свобода распахнулась чистым небом,
Ее пьянящим вкусом, там мои 17.

Как осень принесла в конверте чудо – анашу.
Как дети в восторге неслись к торгашу,
Забыв, что прах этот здесь первая самая заповедь.
А дальше эти темные постройки крепко сцапали.

Как тут же появился некто, суливший куш недюжинный.
И понеслась со всей страстью разбуженной
Подпольная макулатура, газеты, листовки,
Митинги, массовки, подписи, подтасовки.

Выворачивались наизнанку почтовые ящики,
Жали руки в офисах депутаты заказчики.
Лозунги на стенах, войны конкурентов,
Угрозы, аргументы преступных элементов.

Мы наслаждались этой ролью во взрослой игре,
Когда тушили с фарсом дорогие сигары в икре.
Развевали веером купюры у лица,
И все дельцам за дым сливали до конца.

Восхищались жизнью, любя обильно мир вокруг,
Но кто-то из кругов иных нам дал свободу рук.
Промыслом неправедным заполнив наш досуг.
Тогда узнали мы каков на вкус чужой испуг.

И закружили хищники над кроткими ночным дозором,
Как свора воронов над околотками пятном черным.
Вымогали плату, уверяли их в защите,
Заходили в хаты к ним, пугая их родителей.

Малые со двора нам стали спутники-приятели,
А мы для них старшими братьями, ближе, чем матери.
И тот, кто вчера гонял драным мячом в футбол
Хитро непогодам стал приносить плоды со школ.

Бросались дети на уроках к окнам при виде:
Покорял сердца их обаятельный лидер.
Когда в тумане прятались мы от сирен, дети грудью
Заслоняли нас в отделе от правосудия.

А мы глотали дальше дым из мерного сосуда.
Но мысли глубиной своей теперь вгоняли в смуту,
Что ради чадных тех пирушек мы стали злее, суше.
Стал раскрывать лицо бич улиц, пьющий души.

И что успел разрушить он, не взять любой ценой:
Сестренки… в морозы грели, освежали в зной.
И с ними были мы одной семьей, нечто иное.
Пути разошлись той раздраженной весной.

Мы возвращались с войн, так и не найдя себя в них,
Свободны от чужих ролей и врагов недавних.
Но кто-то нам открыл секреты старых кашеваров,
И мы испили чашу волшебного отвара.

Нектаром из соцветий, что в сотню раз прелестней,
Со всеми делились, мы заражали кварталы болезнью
Сонного семени. Нас манил отныне лес
И райские поляны в дебрях острова чудес.

Как тайный отряд расхитителей плантаций,
Целыми ваннами провозили контрабанду мы.
Липким черным пластом запах плана на пальцах,
В кастрюлях великанах кипящая баланда.

Мы убегали без оглядки от этого места,
От себя и от своего сумасшествия.
Мы прятались в тишине далеких степей,
Но назад возвращались еще голодней.

Мы плавились под солнцем, утопали в грязи дорог
Острова грез, по льду пурга сбивала с ног.
И знали, что не дойти нам до финиша, все уже…
От дворов не скрыться! Мы здесь, а значит по уши.

Наша судьба будет общей. Пацан не ропщет.
Играй, играй с окраиной, ведь все не случайно.
Изобретались новые формы, бились рекорды,
И ничего, кроме музыки и отчаянья.

А гул басов, как вечный зов
Для тех, кто поджигал дни, глотал дней сок.
Так кровь густа, темно и микрофон у рта,
И темный-темный рэп, как сама темнота.

Как рады были среди этих стен подохнуть все мы.
Время застыло в пролетах этажных.
На уши ангелам шептали демоны,
И что с ними дальше им было не важно.

Что тьмой одержимы и не излечимы…
Но вот кого-то крепко руки девичьи обнимут.
Одного за одним эти руки от улиц отнимут,
Позади забыв эту недлинную былину,

Как ждали февраля 14 с зимы 8о

Fantom (F.T.M) еще тексты

Перевод Translate.vc