Farin Urlaub - Kein Zurück | Текст песни

• Тексты песен
• Farin Urlaub
• Kein Zurück

Возврата нет

Ты стоишь у окна и смотришь наружу,
снаружи светит солнце, но внутри тебя — глубокая ночь.
Если бы не последние остатки сомнений в тебе,
ты бы уже давно сделал свой последний шаг.

Никто, никто

Там нет никого, кто понимал бы тебя
и знал, что в тебе происходит

Идешь по улице, и видишь,
как вокруг тебя кипит жизнь,
но в тебе кипит лишь смерть.
Ты бы отдал всё за запасной выход
Из этой жизни, или за спасательную шлюпку.

Беспомощный, беспомощный

Ты не знаешь, куда деться.
Ты хочешь оказаться где угодно, лишь бы не здесь.

Ни больше любовных расстройств, ни одиночества,
никакого горя, и никакого счастья.
Не будет поцелуев под дождем и закатов солнца.
Пойми, это правда: пути назад нет!

С пистолетом у виска ты хочешь
навеки освободиться от боли.
Но должно ли движение1 пальца
стать последним поступком в твоей жизни?

Умереть, умереть

Хотя твоей боли не станет,
пойми кое-что:

Ты просто разменяешь одни страдания на другие.
Ничем, ни капли ни лучше.
Потеряв тебя, они будут мучиться всю жизнь,
когда ты уйдешь, ты поймешь: пути назад нет!

Ты видишь во всем лишь плохое,
Плаваешь в глубоком море грусти.
Правда в том, что все мы когда-нибудь умрем,
но большинству хотелось бы пожить подольше.

Жить, жить.

У нас есть только одна жизнь.
Вторую тебе никто не даст.

Не иметь больше ни забот, ни потерь.
никакого горя, и никакого счастья.
Не будет второго шанса, и уж точно, хэппи-энда.
Пойми, это правда: пути назад нет!

Farin Urlaub еще тексты