Feridun Düzağaç - Alev Alev (GiB 25 bölüm) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Feridun Düzağaç
• Alev Alev (GiB 25 bölüm)

Alev alev
Пылающим пламенем.

Alev alev yanıyorum
Пылающим пламенем горю
Buzlarım çözülüyor aşka
Тают мои льды от любви
Gardım düşüyor, tutamıyorum
Моя защита падает, не могу удержать
Korkuyorum bakışların çarpınca bana
Я боюсь, когда твои взгляды ударяют в меня

Alev alev yanıyorum
Пылающим пламенем горю
Buzlarım çözülüyor aşka
Тают мои льды от любви
Gardım düşüyor, tutamıyorum
Моя защита падает, не могу удержать
Korkuyorum bakışların çarpınca bana
Я боюсь, когда твои взгляды ударяют в меня

Birbirimize birkaç aşk kadar geç kalmış olmasaydık
Если бы мы не опоздали на несколько взаимных увлечений
Hep yanlış gidenlerin ardından yorulmasaydık
Если бы мы не устали от тех неподходящих людей, которые нас покидали
Birbirimize birkaç aşk kadar geç kalmış olmasaydık
Если бы мы не опоздали на несколько взаимных увлечений
Hep yanlış gidenlerin ardından yorulmasaydık
Если бы мы не устали от тех неподходящих людей, которые нас покидали

Alev alev yandığım doğru
Пылающим пламенем горю
Küllerinden doğar mıyım sana doğru
Я сгораю в пламени, это так
Kendimi arıyorken olmaktan korktuğum Yerdeyim
Возрожусь ли я из пепла к тебе?
Sendeyim
Когда ищу себя, я - там, где боюсь находиться
Al beni. Ne yaparsan yap!..
Возьми меня,делай что хочешь!
Al beni-Ne yaparsan yap!..
Возьми меня,делай что хочешь!

Sen ışığını arayan güzel günebakan
Ты - та, кто ищет свет, прекрасный день
Ben tozuna dumanına hasret bir enkaz
Я - обломок, который тоскует по ушедшим дням

Alev alev yandığım doğru
Пылающим пламенем горю
Küllerinden doğar mıyım sana doğru
Я сгораю в пламени, это так
Kendimi arıyorken olmaktan korktuğum Yerdeyim
Возрожусь ли я из пепла к тебе?
Sendeyim
Когда ищу себя, я - там, где боюсь находиться
Al beni. Ne yaparsan yap!..
Возьми меня,делай что хочешь!
Al beni-Ne yaparsan yap!..
Возьми меня,делай что хочешь!


Feridun Düzağaç еще тексты