Fischer-Dieskau - Moore - 10. Rast, 11. Frühlingstraum, 12. Einsamkeit | Текст песни

• Тексты песен
• Fischer-Dieskau - Moore
• 10. Rast, 11. Frühlingstraum, 12. Einsamkeit

10. Отдых

Только сейчас, когда прилёг на ночлег,
я заметил, как устал;
Ходьба поддерживала мои силы
На этой угрюмой дороге.
Мои ноги не уставали,
Слишком холодно было стоять на месте,
Моя спина не ныла,
Метель подгоняла меня, дуя в спину.
В хижине кочегара
Я нашёл прибежище;
Но мне трудно расслабиться,
Я словно весь изранен.
И ты, моё сердце, так храбро перенёсшее
Бури и метели,
Только сейчас чувствуюешь уколы
Сидящего в тебе жала.

11. Весенний сон

Мне снились цветы,
Распускающиеся, как в мае;
Мне снились зелёные луга,
Полные звонкого пения птиц.
Но прокричал петух,
И я проснулся;
Вокруг холодно и темно,
И карканье воронов доносится с крыш.
Но кто нарисовал эти цветы
На оконном стекле?
Возможно вы рассмеётесь на мечтателем,
Увидевшем цветы зимой?
Мне грезилась вновь обретённая любовь
Прекрасной девы,
Обьятия и поцелуи,
Веселье и счастье.
Но прокудахтал петух,
И я очнулся;
Вокруг никого. И я сижу один
И думаю об этом видении.
Стоит закрыть глаза,
И на сердце снова тепло.
Когда же вновь зазеленеют листья?
Когда я встречусь со своей любимой?

12. Одиночество

Как угрюмое облако
Движется по чистому небу,
Когда кроны елей
Обдувает слабый ветерок,
Так и я бреду по своему пути
Тяжёлыми шагами,
Через светлый счастливый мир,
Одинокий и не привечаемый.
Ах, как спокоен воздух!
Ах, как светел этот мир!
Но когда бушевали бури,
Я не был так никчёмен.

Fischer-Dieskau - Moore еще тексты