Fist - Рио | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Fist
• Рио

I Куплет
Самое волшебное слово на планете
Отдых, вижу, блестят ваши глазки.
Когда забываешь дела все на свете
Конечно, желаешь, оказаться в сказке.

Даже на рабочем столе безмятежность
Пушистые облака, зеленая трава
Невольно просыпается нежность
Мелочь, но какая-то частичка отдыха

Пусть смотрит в окно грусть
Машину засыпало снегом соседу
Я ей в лицо рассмеюсь
Скоро в Рио Де Жанейро еду

Смущает куча незаконченных дел
Может в бумагах этих зарыться
Чтобы ни кто на меня не смотрел
Когда я мечтаю о море и птицах

Припев

Кто из вас не мечтал о отдыхе
В раскаленном от солнца городе
В полной темноте
В холоде…
Кто из вас не мечтал о отдыхе
В Рио Де Жанейро солнышко
В полной темноте…
В холоде…

II Куплет

Скажите мне, кто не мечтал попасть
Холодной зимою в рекламу Баунти
Без отдыха можно без сил упасть
На пол холодной, на первом раунде

Сколько раз за рабочий день
Мечтаешь уехать куда-то подальше
И видеть на теле от пальмы тень
Там оставаться как можно дольше

Стены квартиры обрезали мир
Окна разрезали воздух на части
Играет по радио чей-то кумир
Но нет в этой комнате счастья

Друг собирается в горы в субботу
В среду на день рождения еду
Придумаю, как не пойти на работу
Скоро в Рио Де Жанейро Еду

Припев

Кто из вас не мечтал о отдыхе
В раскаленном от солнца городе
В полной темноте
В холоде…
Кто из вас не мечтал о отдыхе
В Рио Де Жанейро солнышко
В полной темноте…
В холоде…

III Куплет

Горящие путевки в горячие страны
День за днем терзают душу
Зимой не вылезая из горячей ванны
Летом из под холодного душа.

Цветные сны ночами открывают ставни
Птицы поют, запах теплого океана
До горизонта песок под ногами
Это же рай! Так странно!

Я в соломенной шляпе, ванильный табак,
Смуглая кожа местных прохожих
Над головой развивается флаг,
Дым улетает, на вату похожий.

Баунти медленно тает в руке
Сон прерывает начальника голос
Чувствую, отпуск достался не мне
Не буду задавать этот дурацкий вопрос.

Припев

Кто из вас не мечтал о отдыхе
В раскаленном от солнца городе
В полной темноте
В холоде…
Кто из вас не мечтал о отдыхе
В Рио Де Жанейро солнышко
В полной темноте…
В холоде…

Кто из вас не мечтал о отдыхе
В раскаленном от солнца городе
В полной темноте
В холоде…
Кто из вас не мечтал о отдыхе
В Рио Де Жанейро солнышко
В полной темноте…
В холоде…

Кто из вас не мечтал о отдыхе
В раскаленном от солнца городе
В полной темноте
В холоде…
Кто из вас не мечтал о отдыхе
В Рио Де Жанейро солнышко
В полной темноте…
В холоде…