Five Finger Death Punch (BTList) - You're Not My Kind (русск.Ты мне не подходишь) | Текст песни

• Тексты песен
• Five Finger Death Punch (BTList)
• You're Not My Kind (русск.Ты мне не подходишь)

Ты Мне Не Подходишь

Давай вспомним те времена,
Когда я был маленьким мальчиком и ещё не сошёл с ума,
Ещё до того, как весь мир проник в моё сердце,
До того, как все мои болезни почти разорвали меня на части.

Коррупция, обман,
Естественный прогресс.
Отрицание было для меня наркотиком, от которого я не мог отказаться.

И вот теперь я просто марионетка,
Постоянно пляшущая под чужую дудку.
Виню во всём себя,
Но я знаю, что виновата ты.

Я знаю, что виновата ты.

Всё снова повторяется,
Ещё одного человека жизнь оставляет в одиночестве.
И другого пути нет -
Мы никогда не будем похожими.

Ты мне не подходишь.

Мой отец был хладнокровным партизаном.
Некоторые вещи я никогда не смогу осознать.
Моя мама просто выживала, работала, пока работа не сломала её,
Но ей всегда везло.

Отрицание, пагубное влияние
Ведут всё в неправильном направлении.
Я никогда не мог понять этого. (1)

Моё детство как будто отделено от остальной жизни,
От жизни прокажённого, которым я стал.
Виню в этом весь мир,
Потому что я знаю, что всё так и есть.

Я знаю, что всё так и есть.

Всё снова повторяется,
Жизнь не будет прежней.
И другого пути нет -
Я был рождён, чтобы быть отстающим.

Для меня всё снова повторяется,
Ещё одного человека жизнь оставляет в одиночестве.
И другого пути нет -
Мы никогда не будем похожими.

Ты мне не подходишь.

ХАХАХА

Ты мне не подходишь,
Ты мне не подходишь,
Ты мне не подходишь.

Всё снова повторяется,
Жизнь не будет прежней.
И другого пути нет -
Я был рождён, чтобы быть отстающим.

Для меня всё снова повторяется,
Ещё одного человека жизнь оставляет в одиночестве.
И другого пути нет -
Мы никогда не будем похожими.

Ты мне не подходишь.

Ты мне не подходишь.

(1) walk a mile (day) in someone's shoes - оказаться на чьём-то месте. Буквальный перевод - пройти милю (день) в чьей-то обуви.