Five Finger Death Punch - Wrong Side of Heaven (русск.Тёмная сторона небес)(acoustic cover by Sandra Szabo) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Five Finger Death Punch
• Wrong Side of Heaven (русск.Тёмная сторона небес)(acoustic cover by Sandra Szabo)

= Обратная сторона небес =

Я с Богом говорил сегодня*,
За вас Мне стыдно,-Он сказал,
На доброе ты стал не годен,
Явил злорадство дьявола оскал.

Себя виной увидеть - чудо,
Стою один,объятия раскрыв,
Что жив ещё от Неба ссуда,
И исповедь очистит душ нарыв.

Нет праведной сторонки ада,
И нет порочной стороны Небес,
По Богу ты живёшь?Не надо
Многословить.Неси свой крест.

Я по наклонной падаю всё дальше,
С днём каждым ближе духа смерть,
Христа противник изо лжи и фальши,
Не нужно вовсе его имя петь.*
__________________________________
Свободн.перевод:ОЯВРИК-ШКВАЛ( Волгоград)
___________________________________
Я с Богом говорил сегодня*-молитва –это…
… разговор с Богом, наше обращение к Господу. Подробнее тут http://www.pravoslavie.ru/guest/32465.htm
Не нужно вовсе его (сатаны) имя петь* - по слову целого ряда священников и православных святых простое упоминание в разговорной речи,а тем более в песнях, имён дьявола и его аггелов не есть хорошо и полезно для здоровья человека как духовного,так и физического.Примеры есть в книгах С.Нилуса.
Православный взгляд на оккультизм тут http://sueverie.net/okkultizm-i-sueveriya-vzglyad-pravoslavnogo-svyashhennika.html