Flinch - Elämäänsä Eksynyt | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Flinch
• Elämäänsä Eksynyt

Istun yksin ja katson taivaaseen
Sadat ajatukseni päässäni harhailee
Hetkeksi vaikenen ja palaan uudelleen
Paikkaan josta kerran pääsin pois

Vuodet, muistot voi haaveiksi kulutta
Niitä pysty en kuitenkaan saavuttamaan
Ajassa harhailen, enkä voi perille löytää
Paikkaan josta kerran pääsin pois

Lentäisin siivilläni pois,
Hetkessä kaikki ohi ois
Näkisit minut nyt
Elämäänsa eksynyt

Kuljen yksin mut suostu en pelkäämään
Silmät kun suljen on helpompi hengittää
Ilta yöksi vaihtunut minut viimein rauhoittaa
Luulen, vihdoin unta saan

Lentäisin siivilläni pois,
Hetkessä kaikki ohi ois
Näkisit minut nyt
Elämäänsa eksynyt

***
Я сижу один и смотрю в небо
Сотни мыслей блуждают в моей голове
На мгновение я умолкаю и возвращаюсь снова
Туда, откуда я однажды выбрался

Годы, воспоминания можно растратить на мечты
Я все никак не могу их настичь
Блуждаю во времени, не могу найти
Тот уголок, из которого я однажды ушел

Я улетел бы на крыльях прочь
В одно мгновение все промелькнуло бы мимо
Видела бы ты меня сейчас
Заблудившегося в жизни

Я бреду один, но не согласен бояться
Когда закрываю глаза – мне легче дышать
Сменившийся ночью вечер в последний раз успокаивает меня
Думаю, наконец я усну

Я улетел бы на крыльях прочь
В одно мгновение все промелькнуло бы мимо
Видела бы ты меня сейчас
Заблудившегося в жизни

© Translation by Natalia Ristikkonen