Florence and the Machine - Bird Song (Lungs Bonus Disc) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Florence and the Machine
• Bird Song (Lungs Bonus Disc)

As i commited my crimes in a darkened room
A bird flew by, it saw what i'd done and set up a nest outside
And he sang about what i'd become
He sang so loud
He sang so clear
I was afraid all the neighbours would hear
So i invited him in, to reason with him
I promised i wouldn't do it again
But he sang louder and louder inside the house
And now i couldn't get him out
So I trapped him under a cardboard box
And stood on it to make him stop
I picked up the bird and above the dim i said
"That's the last song you'll ever sing"
Held him down, broke his neck
Taught him a lesson he wouldn't forget

Then i put that bird in a cooking pot
Boiled him up and ate the lot
Then i sat in the silence
Thanked the lord for peace
Coughed up a feather and fell asleep
But in my dreams began to creep
that old familiar tweet tweet tweet

I opened my mouth to scream and shout
I waved my arms and flapped about
But i couldn't scream and I couldn't shout
Cause the song was coming from my mouth

I opened my mouth to scream and shout
I waved my arms and flapped about
But i couldn't scream I couldn't shout
The song was coming from my mouth
From my mouth
From my mouth
From my mouth
From my mouth
From my mouth
From my mouth
From my mouth
The song was coming from my mouth.
___________________

Я никому ничего не сказала,
Но птичка пролетевшая мимо увидела, что я натворила.
Она свила себе гнездышко прямо во дворе,
И стала петь о том, кем я стала.

А пела она так громко, так чисто,
Что я испугалась, что соседи все узнают.
И я пригласила ее в гости, только чтобы уговорить,
Я пообещала, что больше так делать не буду.

Но тут она запела, все громче и громче!
У меня не получалось ее прогнать,
И тогда я поймала ее в картонную коробку
И наступила сверху, лишь бы она не пела!

Как стало смеркаться я достала птичку и сказала:
"Твоя песенка спета"

Не отпуская, я свернула ей шейку,
Я преподала урок, который она никогда не забудет!

Но мне снится
Будто моя старая знакомая
Снова шевелится:
"Чик-чирик, чик-чирик"

Я открыла рот, чтобы закричать, завопить,
Я размахивала руками!
Но не закричала, не завопила,
Я не смогла.

Я открыла рот, чтобы закричать, завопить,
Я размахивала руками!
Но не закричала, не завопила,
Песня полилась у меня изо рта...

Из моего рта...

Florence and the Machine еще тексты

Перевод Translate.vc