This rainbow we’ve built together is the boundary line for The endless sky you’ve wished to fill the gaps in our hearts
震える声 白い指先にそっと 緋色に染めて 重なってひとつになった
With a shaking voice, white fingers softly Dyed scarlet, overlapping, becoming one
迷い込んだ不思議な世界 入り組んだ路は険しくて 光の射す場所を求めて ずっと歩き続けるのだろう
This mysterious world we’ve lost ourselves in, their winding roads are steep Searching for a place where the light shines, we’ll keep walking on forever
Opening this door, this key to the future Marks the end of a story, but the end won’t be sad; This rainbow we’ve built together is the boundary line for The endless sky you’ve wished to fill the gaps in our hearts