Foty'In - One sad story | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Foty'In
• One sad story

Девушка шла вдоль дороги,
Синяки украшали её руки и ноги,
Под глазом фингал, разбитая губа,
Сломанный ноготь, на щеке слеза,
Рваная футболка, ещё в гипсе рука,
Но так было не всегда.
Дождь поливал её как душ,
На лице была размазана тушь.
Но не от дождя, дождь тут не причём,
Она плакала, думая о том,
Как ужасно с ней поступил её бывший,
Когда-то её больше жизни любивший.
Ещё год назад всё было великолепно,
Она счастливо жила одной мечтою заветной,
Чтобы в жизни ей встретился тот один,
С которым она без забот будет жить до седин.
Который её будет оберегать,
Который никогда её не сможет предать,
Который её всегда будет любить,
От которого она сына и дочь родит.
Потом внуки. Что ещё надо для счастливой старости?
И пусть они иногда совершают мелкие шалости,
И пусть им иногда её слушать не хочется,
Она о них всё равно заботится.
Пусть они иногда ей нервы трепают,
Она их всё равно любит, и они об этом знают.
Так вот, на чём там я остановился?
Год назад в её жизни паренёк появился.
Они долго встречались, души друг в друге не чаяли,
Казалось, в их жизни нет места отчаянью.
Он платил за неё в ресторанах, кино,
Она больше жизни любила его.
Они жили вместе, всё было прекрасно,
До тех пор, пока однажды
Не пришёл он домой в четыре утра,
Лицо в помаде, а он убитый в хлам.
«Ты что бухал? Ты же не пьёшь!»
«Молчи, женщина! Ты на кого орёшь?!
Ты не имеешь права на меня кричать!
Кто если не я тебя будет содержать?!»,
«Как я могла поверить такому наглецу?»
Ответила она. Он ударил её по лицу.
Она без слов в комнату пошла,
В чемодан свои вещи собрала.
Прошла в коридор, «Я от тебя ухожу!»,
«Да как ты посмела?! Я тебе покажу!»
Что было дальше, лучше не знать,
Я и сам не хочу об этом писать.
В начале песни видны последствия,
Причинил он ей тяжкие увечья телесные.
Она ушла, не зная, куда идти,
Ей тогда не хотелось жить.

припев:
Даже если ты потерпел поражение,
За своим счастьем годами гнавшись,
Не к добру начинать новые отношения,
До конца со старыми не разобравшись.

И если ты истощён до изнеможения,
До вершины чуть-чуть не добравшись
Не к добру начинать новые отношения,
До конца со старыми не разобравшись.
До конца со старыми не разобравшись.

Она шла по улице, думая о прошлом,
Как вдруг ей повстречался незнакомый прохожий,
«Девушка, что вас так огорчило?»
«Мой парень оказался полнейшим дебилом…»,
Слово за слово, он привёл её в кафе,
Заплатил за неё своим он лавэ.
Тем самым её от скверных мыслей отвлёк,
Тем самым к себе её вниманье привлёк.
Они болтали, времени не замечая,
Выпили уже не первую чашку чая,
«Почему же мы раньше не повстречались?»
Спросил он, и они поцеловались.
Но вдруг она услышала пугающий
До боли знакомый голос, её проклинающий.
«Убери руки от моей девушки, чмо!»,
Это было как будто бы в кино,
Это было как будто страшное видение,
Её бывший стоял в дверях заведения,
Он пьян, ругается матом,
Побежал на незнакомца, и началась драка.
Ему повезло, их разнял бармен,
Но не было покоя её бывшему парню.
«На старой парковке завтра в шесть часов!»,
Назначил он ему стрелку, где прольётся кровь.
«Не соглашайся! Он тебя уничтожит!»
«Ха-ха! Пусть ему дьявол в этом поможет.
Я принимаю твоё предложение
И не собираюсь просить прощения!».
Бывший ушёл домой, они ушли домой тоже,
Новый парень не спит, его что-то тревожит.
Плохое предчувствие его бударажет,
Что будет с ним завтра? Время покажет.

припев

Утром он проснулся с ней в одной постели.
Глаз дёргается, его ладони вспотели.
В шесть часов ему идти на разборку,
Где он будет драться за свою девчонку.
Он дал обещание и не мог не прийти,
Но знал, идёт по последнему в жизни пути.
Эта дорога для него как зелёная миля.
Встал на неё, слёзы сдерживая изо всей силы.
На прощанье свою любимую он обнимает,
Но она одного его не о

Foty'In еще тексты

Перевод Translate.vc