Fr. Michael D. Lestenkof - "Отче наш" на алеутско-лисьевском языке - http://www.asna.ca/alaska/index.html | Текст песни

• Тексты песен
• Fr. Michael D. Lestenkof - "Отче наш" на алеутско-лисьевском языке
• http://www.asna.ca/alaska/index.html

Тумани́нъ Áдаҟъ,
Ãманъ аку́х̑тхинъ и́нинъ ку́ҥинъ!
Аса́нъ амчуг̑асѧда́г̑та,
Аҥалѝнъ а̑ка́г̑та,
Анухтана́тхинъ малга́г̑танъ,
и́нимъ ку́ганъ ка́юхъ та́намъ ку́ганъ.
Ҟалга́дам анухтана̀
ҥи̑нъ а̑кача́ ўа̑ѧмъ,
Ка́юхъ тума́нинъ а́д̑унъ ҥи̑нъ игни́да,
а̑ма́кунъ ту́манъ ка́юхъ
малгалиги́нъ ҥи̑нъ ад̑уг̑и́нанъ игнида́кунъ,
Ка́юхъ ту́манъ суглатачх̑и́г̑анах̑тхинъ,
Та́г̑а ад̑алу́дамъ илѧнъ ту́манъ а̑г̑гича́.

--------------------------------------------------

Ѿч̃є на́шъ,
и̑̑̑̑̑ж́є є̂̑сѝ на н̃бсѣхъ,
да свѧти́тсѧ и̃м́ѧ твоє̀:
Да прїи́дєтъ ца́рствїє тво̀є:
да бɣдєтъ волѧ твоѧ,
ıа͂ќω на н̃бси , и̑ на зємлѝ:
Хлѣбъ на́шъ насɣщныи
Да́ждь на́мъ днє́сь:
и̑ ω̑ста́ви на́мъ до́лги на́шѧ
ıа̑ќωжє и̑ мы̀
ω̑ставлѧємъ должникώмъ на́шимъ:
и̑ нє ввєдѝ на́съ во и̑скɣшє́нїє,
но и̑зба́ви на́съ ω лɣка́вагω:



Fr. Michael D. Lestenkof - "Отче наш" на алеутско-лисьевском языке еще тексты