Francisco Lomuto - Carlos Galarce - Rendido [1945] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Francisco Lomuto - Carlos Galarce
• Rendido [1945]

Letra: Alberto Andrés Leiva, Música: Alfredo Cordisco

Pena, que me retuerce en sus dedos...
Miedo, que no se puede aplacar...
Pena es tu recuerdo y mi nostalgia
Y este amor sin esperanza, que me hace tanto mal.
Miedo, del embrujo de tus ojos
Adentrados en mi alma como una maldición,
Rabia, de saberme abandonado
Y entregarme maniatado, al recuerdo de tu amor.

Yo no te pido que vuelvas,
Yo no te pido piedad,
Tiemblo al horror de llamarte
Y saber que no vendrás.
Lloro en silencio el tormento
De no poderte olvidar,
Y me hace daño la angustia
De no verte nunca más.

Miedo, del embrujo de tus ojos
Adentrados en mi alma como una maldición,
Rabia, de saberme abandonado
Y entregarme maniatado, al recuerdo de tu amor.

Горе, что крутит меня в своих пальцах,
Страх, который не отпускает...
Горе - это воспоминание о тебе и моя тоска,
И эта любовь без надежды, что принесла мне несчастье.
Страх в колдовстве твоих глаз,
что входят в мою душу как проклятье,
Гнев, потому что чувствую себя покинутым,
со связанными руками, с воспоминаньем о твоей любви.

Я не прошу тебя вернуться,
Я не прошу пощады,
Дрожу в страхе, что позову тебя,
Зная, что ты не придешь.
Плачу в тишине среди бури,
Что не могу тебя забыть,
И мне больно от мысли,
Что никогда тебя не увижу.