Francoise Hardy - Premiere Rencontre | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Francoise Hardy
• Premiere Rencontre

Je restais seule dans ma chambre
Rêvant de celui qui viendrait
Me sortir un jour de l'enfance
Et avec qui je partirais
Loin

S'il m'avait fallu le décrire
Bien sûr je me serais trompée
Mais jamais déjà sans sourire
Avant de l'avoir rencontré

Avant que le concert commence
Quand tous les musiciens s'accordent
Un peu comme la mer qui avance
Un peu comme le mal au coeur

Quand je l'ai vu c'était un peu ça
Il n'avait rien de plus qu'un autre
Mais j'au su que c'était celui-là
Et pas un autre

***
Я оставалась одна в моей комнате
Мечтая, чтобы тот, кто придет,
Меня выйти один день из детства
И с кем, я бы
Далеко

Если он мне потребовалось описать
Конечно, я был бы обманут
Но никогда уже без улыбки,
До того, как встретил

Перед тем, как концерт начинается
Когда все музыканты гармонируют
Немного, как море, которые заранее
Немного, как боль в сердце

Когда я увидел это было немного это
Он ничего не имел больше, чем другие
Но я знал, что это был тот
И не иначе...