Francoise Hardy - San Salvador | Текст песни

• Тексты песен
• Francoise Hardy
• San Salvador

Ты вспоминаешь,
Закрывая глаза,
О странном саде,
Откуда поднимались по утрам
Тысячи ароматов
И голубые бабочки
Может быть, это был Сан-Сальвадор

Сан Сальвадор
Ты повторяешь это слово,
Словно хочешь
Поймать отблеск
Лиловых закатов
И галеонов 1
в порту,
Вернувшихся с острова сокровищ

Ты не знаешь,
Как туда возвратиться,
Кто знает, может этой страны
Никогда не существовало
А может быть это во сне
Или в другой жизни
Ты увидел Сан Сальвадор

Сан Сальвадор
Ветер дует в окно
В шуме дождя
Ты слышишь эхо
Затерянной песни,
Что доносится до тебя из страны,
Которую ты больше никогда не увидишь

Автор перевода — Altsi