Frank Sinatra - Love`s Been Good To Me (Любовь добра ко мне) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Frank Sinatra
• Love`s Been Good To Me (Любовь добра ко мне)

I have been a rover
I have walked alone
Hiked a hundred highways
Never found a home
Still in all I'm happy
The reason is, you see
Once in a while along the way
Love's been good to me

There was a girl in Denver
Before the summer storm
Oh, her eyes were tender
Oh, her arms were warm
And she could smile away the thunder
Kiss away the rain
Even though she's gone away
You won't hear me complain

I have been a rover
I have walked alone
Hiked a hundred highways
Never found a home
Still in all I'm happy
The reason is, you see
Once in a while along the way
Love's been good to me

There was a girl in Portland
Before the winter chill
We used to go a-courtin'
Along October hill
And she could laugh away the dark clouds
Cry away the snow
It seems like only yesterday
As down the road I go

I've been a rover
I have walked alone
Hiked a hundred highways
Never found a home
Still in all I'm happy
The reason is, you see
Once in a while along the way
Love's been good to me

Перевод

Я бродил повсюду,
Был я одинок,
Позади оставил
Тысячи дорог.
Отчего ж я счастлив
На закате дней?
Там, давно,
Была порой
любовь добра ко мне.

Была она надеждой
В краю весенних гроз,
С зарницей от улыбок,
С дождинками от слез.
И смех ее мог спорить с ветром
И успокоить гром.
И снится мне: за далью той
Мы все еще вдвоем.

Я бродил повсюду,
Был я одинок,
Позади оставил
Тысячи дорог.
Отчего ж я счастлив
На закате дней?
Там, давно, была порой
Любовь добра ко мне.

Была она предвестьем
Далеких зимних вьюг.
И мы бродили вместе
Тропинками разлук.
Но смех ее мог спорить с ветром,
И успокоить снег.
А что потом она ушла,
Винить ее не мне.

Я бродил повсюду,
Был я одинок,
Позади оставил
Тысячи дорог.
Отчего ж я счастлив
На закате дней?
Там, давно, была порой
любовь добра ко мне.

Frank Sinatra еще тексты

Перевод Translate.vc