Freeky Cleen & Creedence Jr. - Bad News | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Freeky Cleen & Creedence Jr.
• Bad News

Well you got me runnin’ – ты делаешь все, чтобы я ушел
Down a lonely alley – прочь по одинокому переулку
Things ain’t really coming – дела складываются не лучшим образом
Up roses here for me – для меня

When it’s time to move – время пускаться в путь
I’m gettin’ in the groove – я вхожу в колею
I ain’t cool enough – из меня не получится
To make a dream of me – сделать красивую иллюзию

Chorus (припев)
Girl you made me believe it – ты заставила меня поверить в это
A kill shot is right behind my back – смертельный выстрел за моей спиной
I can’t forget the way I feel it – я не смогу забыть это чувство
Your lovin’ blew me way off track – шквал твоей любви сдул меня

Nothing I can tell you – что бы я ни сказал
Seems to entertain you – ничего не веселит тебя
Nothing I can show – что бы я ни раскрыл тебе
Is of any use – все без толку

Anything you wanna – чего бы ты ни захотела
Are you really gonna – неужели это и вправду будет продолжаться
I guess lately I have been – похоже, в последнее время
But bad, bad news – от меня одни неприятности

Chorus (припев)
You think I’m too cheap – ты не хранишь меня
Till you lose me and weep – потерявши — заплачешь
But you know it ain’t what – ты же знаешь, я не этого
I’ve been looking for – добивался все это время

It isn’t love that you make – дело не в твоей любви
Ain’t no pity I take – и не в моей жалости
Is it true or just a fake – правда ли это, ложь ли
It ain’t workin’ anymore – в этом больше нет жизни


Freeky Cleen & Creedence Jr. еще тексты

Перевод Translate.vc