Freeky Cleen & Dickey F - Summer City Blues (Official Album Version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Freeky Cleen & Dickey F
• Summer City Blues (Official Album Version)

Summer City Blues (Russian Translation)

Empty streets are smoking – дым клубится над пустыми улицами
The whole city mimes a toke – будто весь город полушутя затянулся одной сигаретой
I could hear’em talking around my bed – я слышу голоса у своей кровати
As I awoke – и я проснулся

Doctors watching closely – врачи внимательно смотрят
Leaning over me – склонившись надо мной
Take me through the nightmare – пронеси меня через это кошмар
And I’m happy as I can be – и я буду счастлив как никогда

Chorus
Man it’s been too hard to deal – теперь нет ничего труднее, чем пытаться побороть
With the summer city blues – эту щемящую тоску летнего города
I know all wrong reasons why – я знаю, что я сделал не так
All hell’s breakin’ loose – и почему начался этот ужас

I felt like a train just hit me – я чувствую так, будто меня сбил поезд
When I heard the breaking news – когда я услышал тяжелую весть
Sure don’t mean no countryside – речь не о деревне. Еще бы!
I got the summer city blues – я погружен в тоску летнего города

I know my bones are shaking – я знаю что, мои кости смещены
My heart is pounding fast – мое сердце бьется быстро
I’m too scared to think about – мне слишком страшно думать о том
How long I’m gonna last – как долго мне осталось жить

Everything’s so frustrating – все огорчает меня
It’s been a living hell – как будто меня при жизни поместили в ад
If they treat me nice enough – если со мной будут обращаться как следует
I’ll have a good tale to tell – у меня будет история, которую я смогу рассказать