Frickin' A - Just Friends | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Frickin' A
• Just Friends

Here I go, Driving by your house
Might as well throw some rocks at your window
Yeah But you don't seem to care, or maybe your not there
Probably out with someone else tryin' to keep in on the down low
Just so you know
I'm not taking this so well
Since I've been alone
I've learned how to...

Cuss you out in Japanese
Organize my dvd's
Play solitaire again...and I
Hear that your doing fine
Smiling all the time
But you really rub it in...when you say you're over me
And you wanna be...just friends

Hey what about the promise that you made to me
That we'd always be together and you'd be there
Everyday I wake up
I found a box of notes you wrote
each one signed with x and o's
And b.s. - like I love you we're never gonna brake up

Just so you know
I'm not taking this so well
Now that I'm alone
I've had time to...

Cuss you out in Japanese
Organize my dvd's
Smash my sister's violin...and I
Hear that your doing fine
Smiling all the time
But you really rub it in...when you say you're over me
And you wanna be...just friends

Here I go again...
I really miss you now it's time to

Beg pretty please I'm
Pouring on the cheese
My heart may never mend
And I've punched holes in all my walls
Closed down all the malls
Smashed my sisters violin...and I
Hung our picture by the bed
You're still living in my head
At least I can pretend...that you're not over me
Cause I can't be...Just Friends

Просто друзья

Вот я в пути, подъезжаю к твоему дому,
Как обычно, бросаю камешки в твоё окно,
Эх... Но ты не обращаешь внимания, или тебя нет дома.
Быть может, с кем-то ещё пытаешься наладить близкие отношения

Но ты ведь понимаешь,
Я не смогу принять это так просто.
Пока я был наедине с собой,
Я узнал кое-что...

(?)
(?)
Опять раскладывать пасьянс... И я
Слышу, что у тебя всё хорошо,
Улыбаешься всё время.
Но ты действительно пытаешься убедить... Когда говоришь, что забудешь меня
И хочешь остаться... просто друзьями.

Эй, а как же данное тобой обещание,
Что мы будем вместе навсегда?
Каждое утро, как только встаю,
Я подхожу к коробке с твоими письмами,
каждое подписано буквами "x" и "o" (*)
И b.s. - как будто говоря, я люблю тебя и это не закончится никогда.

Но ты ведь понимаешь,
Я не смогу принять это так просто.
И теперь я наедине с собой,
У меня есть время для...

(?)
(?)
Разбить скрипку моей сестры... И я
Слышу, что у тебя всё хорошо,
Улыбаешься всё время.
Но ты действительно пытаешься убедить... Когда говоришь, что забудешь меня
И хочешь остаться... просто друзьями.

И я снова в пути...
Мне действительно тебя не хватает. Время пришло...

(?)
(?)
Моё сердце так и останется разбитым,
Я пробью насквозь все стены,
Закрою все магазины,
Разобью скрипку сестры... И я
Повешу нашу фотографию над кроватью,
Ты навсегда останешься в моей памяти.
И я очень надеюсь... что ты не забудешь меня.
Ибо не могу я быть... просто другом.

Frickin' A еще тексты

Перевод Translate.vc