FRанцуZ - Кукла | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• FRанцуZ
• Кукла

[Припев]
В небе вспышки фейерверков ярких представлений перлы
Белизна улыбок нервных, взгляды масок лицемерных
Фонтан эмоций хлещет дождь превращая в град!
Что ж добро пожаловать на бал-маскарад!!!!!

Bienvenue a ceux qui sont venus et ceux qui sont reste dans l’rue
Prenez vos places dans ces masses grises calmez vos ames emues
Excusez-nous pour le temps perdu et l’commencent tard
Cette REpresentation va vous frapper comme l’coup de bombarde !

[1 куплет]
Вверх и вниз занавес взволнованная тень кулис
Звук расстроенного пианино глушит крики «Бис»!
Приз за скорченную мину вызывающую смех
Или слёзы выдавленные из-под засохших век

Век живи и век учись твердили все в округе
От натуги рвались нити наполняя мозги дурью
Переплетаясь на руках как кандалы на ножках
Той крожки с мусорки что подобрали тёмной ночью

Посреди холода, подлечена, подлатана, покрашена,
Наряжена и робкая улыбочка так тонко прорисована
Что сердце радует Это прекрасное создание
Минуточку внимания!!

Quand plus tard le jour de gloire celle qui a aveugle
L’esprit de notre poupee c’etait l’ete c’etait la fete
Ou tous les spectateurs etaient friands de cette belle silhouette
Avec les coeurs battants de ce talent brillant.

Donc, depuis cette seconde et cette heure elle a recu
Le desir d’atteindre cette bonheur toujours voulu
Par son ame emu issu de son coeur
Elle ne pouvait pas tenir tout ca a l’interieur

[2 куплет]
В потоке времени и в бесконечной гонке
Выслушивая бредни этих пьяных кукловодов
Что гигантским хороводом все обступили куклу
Как в новый год детишки ту наряженную ёлку

Верёвки стягивали руки лишая их свободы
А кукольник за них всё дёргал играя роли
Азарт и скупость в сумме двигали процессом
Под прессом чуждых интересов под гнётом жёлтой прессы

Разбились старые мечты и умерли надежды
Не изменилось ничего но и не так как прежде
Сломалось что-то там внутри, все лопнули пружины
И полетели цепи с рук в пучину на дно трясины

Рек и морей и прочих ниш и пьедесталов
Гадов что гниют и воняют борясь за статусы
И плюсы играя в этой пьесе как актёры ТЮЗа
На сцене как и в жизни всё в ожиданиях музы!

Cette petite histoire ne doit pas etre comprehensible
C’est pas facile vivre ainsi et rester libre
Courir partout comme un ecureuil en cage
Mais c’est a l’autre page je vous souhaite bon voyage !

FRанцуZ еще тексты

Перевод Translate.vc