FTIsland (The Refreshment) - 눈물이 더 가까운 사람 A Person Who's Closer To Tears | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• FTIsland (The Refreshment)
• 눈물이 더 가까운 사람 A Person Who's Closer To Tears

Eetji moht-hae ni goeun eebsoolloh
Sarangeul malhadungeh uhjeh gatasuh
Nahn gidarineunde nuhl saranghaneunde
Darana soomuh salgo eetneunde

Eetji moht-hae ni goeun eebsoolloh
Eebyuleul malharyugo hal guht gatasuh
Nahn gwireul magado nahn nooneul gamado
Darana soomeulsoogah ubsussuh

Nae ahne nuraneun sarami geuddaen
Uhlmana sojoonghaetneunde
Ni ahne naraneun sarameul eejen
Heunjukdo ubsuhjin guhni

Nae muhriboda shimjangsoge gahgga-oon saram
Mannamboda eebyul-eh duh gahgga-oon saram
Nae gaseumsohgesuh nae maeumsohgesuh
Juh muhlli dduhnaganeun geu saram

Murineun eetgo shimjangeun ddoh ubtneun geu saram
Misoboda noonmoolee duh gahgga-oon saram
Noonmoolman namgigo sarangman namgigo ggeutnae
Dduhnagan geu saram

Nae ahne nuhraneun sarameul eejen
Ichyuh jil ddaedo dwaetneunde
Gaseumee nuraneun sarameul ajik
Ji-ooji moht-han gungahbwa

Nae muhriboda shimjangsoge gahgga-oon saram
Mannamboda eebyul-eh duh gahgga-oon saram
Nae gaseumsohgesuh nae maeumsohgesuh
Juh muhlli dduhnaganeun geu saram

Murineun eetgo shimjangeun ddoh ubtneun geu saram
Misoboda noonmoolee duh gahgga-oon saram
Noonmoolman namgigo sarangman namgigo ggeutnae
Dduhnagan geu saram

Sarangee ubsuhdo noonmoolee ubsuhdo saragahl geu saram

Nae muhriboda shimjangsoge gahgga-oon saram
Mannamboda eebyul-eh duh gahgga-oon saram
Nae gaseumsohgesuh nae maeumsohgesuh
Juh muhlli dduhnaganeun geu saram

Murineun eetgo shimjangeun ddoh ubtneun geu saram
Misoboda noonmoolee duh gahgga-oon saram
Noonmoolman namgigo sarangman namgigo ggeutnae
Dduhnagan geu saram

Ggeutnae nahl buhrin geu saram

Мне не забыть твоих мягких губ
Как будто еще вчера ты говорила мне о любви
Я жду тебя, я люблю тебя
Я бежал и скрываюсь

Мне не забыть твоих мягких губ
Кажется, ты собираешься проститься со мной
И даже если я заткну уши
Даже если закрою глаза
Я не смогу убежать и скрыться

В глубине души ты так мне дорога
Но насколько я важен для тебя?
Я оставил хотя бы след в твоем сердце?

Она ближе моему сердцу, чем голове
Она ближе мне при расставании, чем при встрече
Из моего сердца
Из моих мыслей
Она уходит все дальше и дальше

У нее есть голова, но нет сердца
Она ближе к слезам, чем к улыбке
Оставив мне лишь слезы
Оставив мне только любовь
Она покинула меня

Пришло время забыть тебя
Но мое сердце еще не готово

Она ближе моему сердцу, чем голове
Она ближе мне при расставании, чем при встрече
Из моего сердца
Из моих мыслей
Она уходит все дальше и дальше

У нее есть голова, но нет сердца
Она ближе к слезам, чем к улыбке
Оставив мне лишь слезы
Оставив мне только любовь
Она покинула меня

Даже без любви
Даже без слез
Она продолжает жить

Она ближе моему сердцу, чем голове
Она ближе мне при расставании, чем при встрече
Из моего сердца
Из моих мыслей
Она уходит все дальше и дальше

У нее есть голова, но нет сердца
Она ближе к слезам, чем к улыбке
Оставив мне лишь слезы
Оставив мне только любовь
Она покинула меня

Она бросила меня

Перевод: Donner Un Sourire
На основе английских переводов ohmyhongki@livejournal & Hailey@TheDeath's blog