Funda Arar - İstanbul İstanbul Olalı (JoyTurk Akustik)(Стамбул Стамбул раньше никогда) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Funda Arar
• İstanbul İstanbul Olalı (JoyTurk Akustik)(Стамбул Стамбул раньше никогда)

Uzanıp Kanlıcanın orta yerinde bir taşa
Gözümün yaşını yüzdürürüm hisara doğru

Улёгшись на камень в середине Канлыжа
Отправила свои слезы вдоль крепости Хисар

Yapacak hiç bişey yok gitmek istedi gitti
Hem anlıyorum hem çok acı tek taraflı bitti

Ничего уже нельзя сделать захотел уйти ушел
И понимаю и очень горько что закончилось односторонне

Bi lodos lazım şimdi bana bi kürek bi kayık
Zulada bir kaç şişe yakut yer gök kırmızı
Söverim gelmişine geçmişine ayıpsa ayıp
Düşer üstüme akşamdan kalma sabah yıldız

Мне нужен теперь южный ветер одно весло и лодка
В заначке несколько бутылок, земля и небо красные
Матерюсь на все былое, стыдно, ну и пусть
Упадет на меня утренняя хмельная звезда

Ah istanbul istanbul istanbul olalı
Hiç görmedi böyle keder
Geberiyorum aşkından kalmadı bende gururdan eser

Ах Стамбул Стамбул раньше никогда
Не видел такое горе
Околею от твоей любви не осталось и следа от гордости

Ne acı ne acı insan kendine ne kadar yenik
Bulunmadı ihanetin ilacı yürek koca bi karadelik
Yapacak hiç bişey yok gönül bu sevdi
Yeni bir ten yeni bir heyecan bilirim üstelik

Да жаль как жаль насколько человек побежден собой
Не нашлось лекарства от измены сердце- старая черная дыра
Делать нечего, это душа она его полюбила
Новое тело, новое волнение,знакомы впридачу

Bi lodos lazım şimdi bana bi kürek bi kayık
Zulada bir kaç şişe yakut yer gök kırmızı
Söverim gelmişine geçmişine ayıpsa ayıp
Düşür üstüme akşamdan kalma sabah yıldızı

Мне нужен теперь южный ветер одно весло и лодка
В заначке несколько бутылок, земля и небо красные
Матерюсь на все былое, стыдно, ну и пусть
Упадет на меня утренняя хмельная звезда