G. Brassens (пер. и исп. Марка Фрейдкина) - Моя душечка | Текст песни

• Тексты песен
• G. Brassens (пер. и исп. Марка Фрейдкина)
• Моя душечка

Я хожу сам не свой, я ночами не сплю,
я готов хоть сейчас головою в петлю.
Бытия мне открылся звериный оскал –
я вчера свою птичку под мужем застал.

-- Припев:
Моя душечка –
проблядушечка!

Наш галантный роман протекал на «ура»,
но отныне все кончено, ибо вчера
я застал их в кустах, и поверьте мне, что
было архибезнравственным зрелище то.

Припев--

Описать свои чувства сумею едва ль:
как могла покуситься развратная тварь
на святая святых – на любовника честь
и высокую страсть до интрижки низвесть!

Припев--

Так меня ослепил этой страсти порыв,
что не смог я заметить, как с некой поры в
наших актах не стало былого огня,
да и дети пошли у нее не в меня.

Припев--

А теперь, чтобы в воду упрятать концы
и в придачу подсыпать на рану сольцы,
эта шлюха с улыбкой твердит нам двоим,
мол, не тот рогоносец, кто кажется им.

Припев--

G. Brassens (пер. и исп. Марка Фрейдкина) еще тексты