Gåte - Eg veit i Himmelrik ei borg | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gåte
• Eg veit i Himmelrik ei borg

http://en.wikipedia.org/wiki/Eg_veit_i_himmerik_ei_borg

Eg veit i himmerik ei borg, // Я знаю: в замке в небесах,
ho skinn som soli klåre, // Что светит солнца ярче,
der er kje synder eller sorg, // Печали нет и нет греха,
der er kje gråt og tåre. // И нет там слёз и плача.

Der inne bur Guds eigen Son // В нём восседает Божий Сын
i herlegdom og æra, // В величии и чести.
han er mi trøyst og trygge von, // Он утешение моё,
hjå honom eg skal vera. // Защитник моей жизни.

Eg er ein fattig ferdamann, // Я бедный путешественник;
må mine vegar fara // Быть может, путь ведёт мой
herfrå og til mitt fedreland, // Отсюда к Родине моей.
Gud, meg på vegen vara! // Господь, храни в пути мя!

Me takkar deg til evig tid, // Благодарим во все века
Gud Fader, alle saman, // Тебя, Отец, все вместе,
for du er oss så mild og blid // Бо так мы кротки и тихи
i Jesus Kristus! Amen. // В Христе Исусе! Аминь.