Gackt Camui 神威 楽斗 - Lust for Blood | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gackt Camui 神威 楽斗
• Lust for Blood

Lyrics:
_________

Aimai na tamashii wa subete wo wasure tokete yuku
Miserareta kizuato ni tomadoi nagara te wo sashidasu

Masshiro na manazashi wa saigo no toki wo moteamashite iru
Nagare ochiru sono namida wa modorenai ano hi no yakusoku

Dare ni mo tomeru koto wa dekinai futari dake ni yurusareta wakare no namida wa
Kurikaesu ayamachi wo koko de owarasu tame no kako no yakusoku

Taemanaku afuredasu yokubou wa mitasarenai
Honno sukoshi no aita de ii... hito no sugata ni modoritai

Kokoro no itami wo keshite kureru no nara mayowazu kuroshite okure yo
Samishii kao wa shinai de, saigo gurai wa waratte hoshii
Omae dake ni wa

Kokyuu wo kurikaesu
Hitsuyou na MONO wa mitsukarazu
Subete no yasuragi wo kowasu
Onaji ayamachi wo kurikaesu

Dare ni mo tomeru koto wa dekinai futari dake ni yurusareta wakare no namida wa
Kurikaesu ayamachi wo koko de owarasu tame no kako no yakusoku

Перевод:
_________

Жажда крови.

В тумане забытья растворяется душа,
В боли своей, заблудившись, ты себе подчиняешь лишь взглядом.

Совершенно бледный смотришь, и вот последний миг, в котором я теряюсь.
Поток меня подхватывает, и слезы больше не прольются в этот день, ты обещаешь.

Кто же в силах остановить все это, невозможно двоим позволить в слезах расстаться.
И то, что обещали мы друг другу, подходит к завершению, и снова ошибки свои мы повторяем.

Непрерывно жаждой переполняешься, что никогда ты утолить не в силах.
Еще немного и …, облик человеческий вернулся.

Боль, в сердце заглушая, ты заблуждаешься, и это заблуждение может убить тебя.
Хватит печали предаваться, напоследок улыбнуться хочу
Только тебе.

Дышать продолжай.
Вещь необходимая, этот внешний облик.
Внутри сжимаясь от страха,
Одни и те же ошибки повторяем.

И то, что обещали мы друг другу, подходит к завершению, и снова ошибки свои мы повторяем.

Кто же в силах остановить все это, невозможно двоим позволить в слезах расстаться.
И то, что обещали мы друг другу, подходит к завершению, и снова ошибки свои мы повторяем.