Galileo Galilei - ボニーとクライド(re-mix, re-master ver) | Текст песни

• Тексты песен
• Galileo Galilei
• ボニーとクライド(re-mix, re-master ver)

Galileo Galilei / Bonnie and Clyde
Release: 2016-01-27
English translation by NMuth

The road was pitch dark, everything except our house
Pooling together the rolled banknotes, we struck you through a gelatin pillow
By breaking, breaking, breaking

The stars on the ceiling, did you see them shine?
It wasn't just tonight, every night they gleam.
The thing waxing so unsurprisingly
Was our own way of life

We'll be forever unafraid, and keep on burning
Our personal sun, I want to be scorched by it
We'll go forever without stopping, not giving anything to anyone
Our personal sun, burned in
It's not easy to keep flying, but I won't say that

Willfully crossing wearing a blindfold, when you realize you're walking across the sky
You don't believe, but everything that's here did it
By catching, catching, catching

Sideways glances at somebody's card
Worthless people with only complaints
The only thing we should trust so unsuspiciously
Is the road we've walked

Every time the devil and wine mix, in the dark, short, shadow-bound night
We climb into your car and run away
Lying in the backseat, looking up out the window
The lights of the highway stream merrily by, watching with half-closed eyes I searched for words
Suddenly a flash of lightning falls, and then, like buckets overturning, raindrops strike the car
You can't go back, you can't take it back, it shouted at me. I felt we were being blamed, but I understand that.
It was our way of life

We'll be forever unafraid, and keep on burning
Our personal sun, I want to be scorched by it
We'll go forever without stopping, not giving anything to anyone
Our personal sun, burned in
It's not easy to keep flying, but I won't say that