アメーバみたいな犬の落書き 擦れたタイヤだらけのガレージ アメーバみたいないぬのらくがきすれたタイヤだらけのガレージ ameeba mitai na inu no rakugaki sureta taiya darake no gareeji Garage riddled with worn out tires and amoeba-like graffiti everywhere
3つのコードで作った曲が 僕らのあくびの代わりだった みつのコードでつくったきょくがぼくらのあくびのかわりだった mitsu no koodo de tsukutta kyoku ga bokura no akubi no kawari datta The three-chord song we made to replace our weariness
風の強い退屈な街に 滅多に晴れない曇った空 かぜのつよいたいくつなまちにめったにはれないくもったそら kaze no tsuyoi taikutsu na machi ni metta ni harenai kumotta sora There is rarely a fine cloudy sky in this windy and dull city
抑えこまれてしまうよ 古いピアノが悲鳴を上げた おさえこまれてしまうよふるいピアノがひめいをあげた osae komarete shimau yo furui piano ga himei wo ageta The old piano is grumbling, definitely held down
光ある方へこの場所から ひかりあるほえへこのばしょから hikari aru hou he kono basho kara From this place, towards the way to the light
カーブを描いて感情は弾む カーブを えがいてかんじょうははずむ kaabu wo egaite kanjou wa hazumu Emotions are animated like curves
膨らむ音楽 僕らのパレード 鼓膜破る程に育て ふくらむおんがくぼくらのパレードこまくやぶるほどにそだて fukuramu ongaku bokura no pareedo komaku yaburu hodo ni sodate Filling up with music our parade tears through the eardrums
かじかむ手のひら 握ったギターで鼓膜破る程にかき鳴らせ かじかむてのひらにぎったギターでこまくやぶるほどにかきならせ kajikamu tenohira nigitta gitaa de komaku yaburu hodo ni kakinarase Strumming