Gary Jules - Mad World (...Грусть и печаль) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gary Jules
• Mad World (...Грусть и печаль)

GARY JULES - MAD WORLD

All around me are familiar faces
Worn out places – worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere – going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression – no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow – no tomorrow

And I find it kinda funny, I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you, I find it hard to take
When people run in circles it's a very very
Mad world
Mad world

Children waiting for the day they feel good
Happy birthday – happy birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen – sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me – no one knew me
Hello teacher tell me what's my lesson
Look right through me – look right through me

And I find it kinda funny, I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you, I find it hard to take
When people run in circles it's a very very
Mad world . . . world
Enlarge your world
Mad world

==========================

Одинаковые лица все вокруг меня
Вывернутые места - вывернутые лица
Яркие и ранние для ежедневной суеты
Идущие вникуда - идущие вникуда
Их слёзы заполняют их бокалы
И никакого выражения - никакого выражения
Пряча голову я хочу заглушить свою грусть
И никакого завтра - никакого завтра

И мне кажется это и смешным, и грустным
Мечты, в которых я умираю - лучшие которые у меня были
Мне кажется это тяжело произнести, и тяжело вынести
Когда люди бегают в колесе это очень очень
Безумный мир
Безумный мир

Дети ждут дня когда им будет хорошо
С днём рождения - с днём рождения
Существующее чтоб почувствовать путь когда каждый ребёнок должен будет
Сесть и слушать - сесть и слушать
В школе было очень некомфортно
Никто не знал меня - никто не знал меня
Здравствуй, учитель, расскажи мне мой урок
Посмотри прям сквозь меня - посмотри прям сквозь меня

И мне кажется это и смешным, и грустным
Мечты, в которых я умираю - лучшие которые у меня были
Мне кажется это тяжело произнести, и тяжело вынести
Когда люди бегают в колесе это очень очень
Безумный мир.. мир
Расширь свой мир
Безумный мир