Gavin Dunne - Age of the Dragon | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gavin Dunne
• Age of the Dragon

Fight for your values and fight for your friends
Fight through this blight find the light at the end
Through the age of the Dragon the people will talk
Of the day they were saved by a hero
Named Hawke

Come take a seat and I will recite you a tale
Of bold adventure spanning both sides of the veil
I knew a champion, we travelled far and wide
We saw so many wonders roving side by side

In the streets of Kirkwall we brought help to those in need
Word it spread so quickly of our dealings and our deeds

Fight for your values and fight for your friends
Fight through this blight find the light at the end
Through the age of the Dragon the people will talk
Of the day they were saved by a hero
Named Hawke

Into the deepest roads we ventured in the black
If we had only known what we were bringing back
We felt the fire of every Templar, every Mage
Caught in the crossfire of their politics and rage

Had to pull some strings and get them off eachother's backs
There was a much greater danger waiting to attack

Fight for your values and fight for your friends
Fight through this blight find the light at the end
Through the age of the Dragon the people will talk
Of the day they were saved by a hero
Named Hawke

Just a lowly refugee, your champion arrived
Brown shores of Ferelden fade to Kirkwall's buzzing hive
Rose above the poverty and rose above the pain
My friend became the saviour of the white city of chains

Fight for your values and fight for your friends
Fight through this blight find the light at the end
Through the age of the Dragon the people will talk
Of the day they were saved by a hero
Named Hawke

Сражайся за свою честь и сражайся за своих друзей
Прорвись сквозь тьму, найти свет в конце.
В эре Дракона люди будут рассказывать про тот день,
Когда их спас герой по имени Хоук. (Далее обозначается как Припев)

Входи, садись, я расскажу тебе историю
О храбром искателе приключений, изведавшем обе стороны Завесы.
Я знал Чемпиона, мы много где побывали.
Мы изведали так много чудес, странствуя вместе.

На улицах Кирволла мы помогали нуждающимся.
Молва быстро разносилась о наших поступках и подвигах.

(Припев)

Мы рискнули спуститься во тьму самых Глубинных Троп.
Если бы мы только знали, что принесем с собой назад.
Мы ощутили на своей шкуре гнев каждого Темплара и каждого Мага.
Пойманные меж двух огней их политики и ярости.
Пришлось подергать за некоторые ниточки, чтобы оторвать их друг от друга.
Но куда большая угроза ждала впереди.

(Припев)

Всего лишь скромным беженцем приехал наш Чемпион.
Суровые берега Ферелдена сменились жужжащим ульем Киркволла.
Возвысившись над нищетой и преодолев боль,
Мой друг стал спасителем белого города цепей.

(Припев)