George Blagden & Anna B Savage - This Mess We're In (PJ Harvey feat. Thom Yorke cover) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• George Blagden & Anna B Savage
• This Mess We're In (PJ Harvey feat. Thom Yorke cover)

[George Blagden:]
Can you hear them?
The helicopters.
I'm in New York.
No need for words now.
We sit in silence,
You look me
In the eye directly.
You met me.
I think it's Wednesday,
The evening.
The mess we're in...

[Anna B Savage:]
2x
The city sunset over me...

Night and day
I dream of
Making love
To you now, baby.
Love making
On screen -
Impossible dream.
And I have seen
The sunrise over the river.
The freeway
Reminding of
[George Blagden:]
This mess we're in...

[Anna B Savage:]
2x
The city sunset over me...

This mess we're in...

2x
The city sunset over me...

[George Blagden singing / Anna B Savage talking]
What were you wanting? / What was that you wanted?
I just wanna say:
Don't ever change now, baby.
I'd thank you.
I don't think we will meet again.
And you must leave now
Before the sun rises
Over the skyscrapers
And the city.
This mess we're in...

[Anna B Savage:]
3x
The city sunset over me...

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

= Неразбериха, что творится с нами =

[Джордж Благден:]
Ты их слышишь?
Эти вертолеты.
Я в Нью-Йорке.
Не нужно слов теперь.
Мы сидим в тишине,
Ты смотришь мне
Прямо в глаза.
Ты встретила меня.
Полагаю, сегодня среда,
Вечер.
Неразбериха, что творится с нами...

[Анна Б. Сэвидж:]
2х
Городской закат надо мной...

Ночь и день
Я мечтаю о том,
Чтобы заняться любовью
Теперь с тобой, детка.
Любовь
На экране -
Несбыточная мечта.
И я видел
Рассвет над рекой.
Автострада
Напоминает
[Джордж Благден:]
О той неразберихе, что творится с нами...

[Анна Б. Сэвидж:]
2х
Городской закат надо мной...

Неразбериха, что творится с нами...

2х
Городской закат надо мной...

[Джордж Благден поёт / Анна Б. Сэвидж говорит]
Чего ты хотела? / Чего же ты хотел?
Я просто хочу сказать:
Никогда не меняйся, детка.
Я бы сказала тебе спасибо.
Не думаю, что мы встретимся снова.
Тебе пора идти,
Прежде чем солнце взойдёт
Над небоскребами
И городом.
Неразбериха, что творится с нами

[Анна Б. Сэвидж:]
3х
Городской закат надо мной...

https://vk.com/georgeblagden