Quem é muito querido Quem é muito querido a mim E muito querido a mim Aquele que nao inveja Que é amigo sincero De todos os seres vivos Que nao tem senso de posse Que tem a mesma atitude Na tristeza ou na alegría Que é sempre determinado Tendo a mente e o intelecto Harmonizados comigo E muito querido a mim Harmonizados comigo E muito querido a mim Quem nunca perturba os outros Nem se deixa perturbar Além da dualidade Do sofrimento e prazer Livre do medo e da angústia Também é muito querido Aquele que nao se apega Nem ao prazer nem á dor Que nao rejeita ou deseja Ao que agrada ou aborrece Renunciando igualmente E muito querido a mim Renunciando igualmente E muito querido a mim Quem age do mesmo modo Com amigos e inimigos E nao muda de atitude No ostracismo ou na gloria No sucesso ou no fracasso Que nunca se contamina E sempre fica contente Com o que Ihe é oferecido Este me é muito querido E muito querido a mim Este me é muito querido E muito querido a mim