Gewel - Clouds (M. I. Lremontov) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gewel
• Clouds (M. I. Lremontov)

Clouds of Heaven, eternal nomads.
By steeps of asure, by sparkles of chains
Rush you like I - just another whipped stranger,
From dear Homeside to the boiling abyss.

Who are you drives by: the fate of solution?
Envy's a secret? anger miles opened?
Or you are ashamed by the crime and polution?
Or venomous slander of friends that forgotten?

No, you're bored by miles of fields...
Foreign to you passion and suffering liars;
Eternally cool, forever you're free,
You have no homeland, you have no exile.

Clouds of Heaven - eternal nomads.
By steeps of asure, By sparkles of chains
Rush you like I - just another whipped stranger,
From dear Homeside to the boiling abyss.

Перевод:

Тучки небесные, вечные странники.
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную.

Кто же вас гонит: судьбы ли решение?
Зависть ли тайная? злоба ль открытая?
Или на вас тяготит преступление?
Или друзей клевета ядовитая?

Нет, вам наскучили нивы бесплодные...
Чужды вам страсти и чужды страдания;
Вечно холодные, вечно свободные,
Нет у вас родины, нет вам изгнания.

Тучки небесные, вечные странники.
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную.


Gewel еще тексты