G.F. Handel - Giulio Cesare - Aria 'Svegliatevi nel core'. Max Emanuel Cencic, countertenor | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• G.F. Handel
• Giulio Cesare - Aria 'Svegliatevi nel core'. Max Emanuel Cencic, countertenor

Vani sono i lamenti;
è tempo, o Sesto, ormai
di vendicar' il padre,
si svegli alla vendetta
l’anima neghittosa,
che offesa da un tiranno invan riposa.
Svegliatevi nel core,
furie d’un alma offesa
a far d’un traditor
aspra vendetta!

L’ombra del genitore
accorre a mia difesa,
e dice: a te il rigor,
Figlio, si aspetta.

Бесполезны жалобы,
Настало время, о Секст,
Отомстить за отца,
Пробудить для мести
Ленивую душу,
Которая, оскорбленная тираном, отдыхала напрасно.
Пробудитесь в сердце,
Фурии оскорбленной души,
Чтобы обратить на предателя
Суровое мщение!

Призрак моего отца
Спешит мне на защиту
Говоря: «От тебя, сын мой,
Ожидается непреклонность».