Gintama ED17 - SPYAIR - Samurai Heart | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gintama ED17
• SPYAIR - Samurai Heart

Текст песни Samurai Heart Some Like It Hot Gintama TV-2 ending 1 17, Spyair:
Текст песни:

dokka uwanosora de sappari kii te nai n daro u ?
wazato kobosu sain minogasu kimi
hora itsu datte onaji de wakari at teru ? . . tonda kanchigai da yo
koko ni iru boku ni kitsuke nai n daro u

hitogomi ni magire te hitori
munashikut te miageru sora
todoka nai kaiwa kyacchibōru
kodoku ha mashi te ku

Hey !! Hey !! kotae te dare ka i mase n ka ?
zutto sagashi te mo kotae nai ya
Hey !! Hey !! boku dake ga boku o tsukuru kara
nai ta tte , warat te nikun da tte aishi te iki te iko u
Hey ! Hey ! samurai hāto ( some like it hot )

nopperi to shi ta Day by Day mattaku kyou mo onaji daro u ?
tokekome nai hito ni nare nai machi
Ah hitonami ni tachidomari furikaeri tashikame ta ashiato
mae yori honno sukoshi ha aruke teru kamo

surechigat ta machi no garasu ni
sabishige ni utsut ta jibun
muka tsuku n da sonna jibun mo
mukanshin na sekai mo

Hey !! Hey !! kotae te dare ka i mase n ka ?
zutto sagashi te mo kotae nai ya
Hey !! Hey !! boku dake ga boku o tsukuru nara
' dou datte ii ' nante omowa nai de hontou no koe o . .

Hey !! Hey !! hitori ja iki re nai daro ?
hāto sute te made tokekome nai
Hey !! Hey !! akirameru riyuu ha ira nai
kimi datte funbat te kono machi de iki te iku n da

Hey !! Hey !! kotae te dare ka i mase n ka ?
zutto sagashi te mo kotae nai kara
Hey !! Hey !! boku dake ga boku o tsukuru n da
nai ta tte , warat te nikun da tte aishi te iki te iko u
Hey !! Hey !! samurai hāto ( some like it hot )

Перевод:

Теряясь где-то в небесном пространстве, ты ведь не слышал меня?
Ты специально высматривал знак, ведь так?
И думал, что когда-нибудь поймешь?

Но это большая ошибка.

Я здесь, но ты не заметил этого
Хоть и в толпе я, но я одинок
Глядя в это лживое небо
Притворяясь, что довольны этим разговором, что не может состояться.
Мы становимся лишь более одинокими.

Эй, эй.
Кто-нибудь может ответить мне?
Я вечно ищу ответ, но не могу найти его.
Эй, эй
Только от меня зависит, буду ли я
Плакать, смеяться, тревожиться, любить
И идти собственным путем.

Эй, эй.
Кто-нибудь может ответить мне?
Я вечно ищу ответ, но не могу найти его.
Эй, эй
Только от меня зависит, буду ли я
Плакать, смеяться, тревожиться, любить
И идти собственным путем.

Spyair — Samurai Heart
(x6) Hey! Hey! Samurai-heart!

Dokka ue no sora de
Sappari kiitenain darou?
Waza to kobosu sign
Minogasu kimi
Horra, itsudatte
Onaji de
Wakari atte...
... tonda kanchigai da yo
Koko ni iru boku ni kizukenain darou
Hitogomi ni magirete hitori
Munashikutte miageru sora
Todokanai kai wa catch ball
Kodoku wa mashiteku

Hey! Hey!
Kotaete
Dareka imasenka?
Zutto sagahitemo
Kotae nai ya

Hey! Hey!
Boku dake ga
Boku wa tsukuru kara
Naitatte waratte mikundatte aishite
Ikiteikou

(x4) Hey! Hey! Samurai-heart!
Hey! Hey!
Kotaete
Dareka imasenka?
Zutto sagahitemo
Kotae nai kara

Hey! Hey!
Boku dake ga
Boku wa tsukuru kara
Naitatte waratte mikundatte aishite
Ikiteikou!

Витаешь где-то в облаках
Наверное, не слышишь меня?
И, как нарочно, не видишь
Тот знак, что тебе шлю я
А однажды и ты, уверен я, тоже поймёшь, что очень сильно ошибалась
Я здесь, я рядом с тобой, но ты не заметишь вновь
Хоть полно людей вокруг, совсем один я
На пустынное небо смотрю
Друг до друга наши слова не доходят
Словно один я остаюсь
Мне ответьте, прошу, хоть кто-нибудь!
Всю жизнь ответ искал я, но был напрасен путь
И только я сам смогу себя создать!
Слёзы лить, смеяться и презирать, любить,
По-своему